چگونه تلفظ انگلیسی جالبی داشته باشیم

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

خبر بد: تماشای برنامه های تلویزیونی به صورت اصلی برای این کار بی فایده است. اما تکنیک های دیگری وجود دارد که به شما کمک می کند به هدف گرامی خود نزدیک شوید.

هنگام یادگیری زبان، همه نیازی به کار روی تلفظ ندارند. زیرا:

• اگر ساکنان کشورهای انگلیسی زبان (ایالات متحده آمریکا، بریتانیا، استرالیا، کانادا) را در نظر نگیرید، بیشتر افرادی که با آنها به زبان انگلیسی ارتباط خواهید داشت، به زبان انگلیسی صحبت می کنند. این یک نسخه متوسط از انگلیسی برای خارجی ها با مجموعه ای از کلمات اولیه و دستور زبان ساده است. تاکید کسانی که از گلوبیش استفاده می کنند دور از ایده آل است.
• مهمترین چیز در ارتباط این است که طرف مقابل شما را درک کند. برای انتقال معنی به مردم ایالات متحده نیازی به لهجه آمریکایی کامل ندارید. اگر کلمات را به طرز وحشتناکی تحریف نکنید (و این نادر است)، درک خواهید شد.
• خود گویشوران بومی با لهجه های مختلف صحبت می کنند. ایده آل، تلفظ انگلیسی دریافتی است که می توان آن را در رادیو و تلویزیون شنید. این در قرن 15 ظاهر شد و نشانه ای از یک فرد با تحصیلات خوب در نظر گرفته می شود ، اما در خود بریتانیای کبیر بیش از 3٪ از زبان شناسی اجتماعی RP مدرن جمعیت با چنین لهجه صحبت نمی کنند. ایالت ها نیز گویش های مخصوص به خود را دارند و زبان شناسان استدلال می کنند که کدام یک را معیار قرار دهند. برخی لهجه غربی را ژنرال آمریکایی می نامند. دیگران استدلال می کنند که GA گفتار گویندگان است که با نوع تلفظ شمالی نشان داده می شود.
• یک لهجه می تواند برجسته شما باشد - در چشم پوشنده ها، اغلب جذابیت خاصی به آن اضافه می کند. به کسی فکر کنید که روسی برای او بومی نیست و صحبت می کند، صامت ها را نرم می کند و در جای اشتباه تاکید می کند. پس از همه جذابیت

البته داشتن یک تلفظ انگلیسی یا آمریکایی باحال مزایای خود را دارد:

• شما دیگران را بهتر درک خواهید کرد - فقط به این دلیل که خودتان آن را به درستی تلفظ می کنید. بله، این روش کار می کند.
• شما بهتر درک خواهید شد - اگر برای کار به زبان انگلیسی نیاز دارید، این می تواند مهم باشد.
• شما "برای خودتان" گرفته می شوید.

و در اینجا اصول اصلی کار بر روی تلفظ آورده شده است.

1. لهجه را انتخاب کنید

بریتانیایی، مانند بندیکت کامبربچ، یا آمریکایی، مانند لئوناردو دی کاپریو؟ تمام منابع شما برای کار بر روی تلفظ باید با گزینه انتخاب شده مطابقت داشته باشد: کتاب های درسی (بله، آنها متفاوت هستند)، فیلم ها، فیلم های YouTube.

2. یک هدف مشخص تعیین کنید

به چه نتیجه ای می خواهید برسید؟ فقط یک هدف واقع بینانه تعیین کنید، نه اینکه "لهجه آمریکایی را بخواهید". اگر حاضرید فقط چند سال روی این کار کار کنید، می توانید این کار را انجام دهید. اما اگر چند ماه فرصت دارید، هدف بهتر است چیزی شبیه به این فرموله شود:

• من می‌خواهم مدل‌های لحنی پایه را کار کنم و آنها را به طور خودکار بازتولید کنم.
• من می خواهم به زبان انگلیسی پیوند خورده مسلط باشم - کلمات چگونه در یک جمله به نظر می رسند.
• من می خواهم تفاوت بین i بلند و کوتاه (feel / fiːl / - fill / fɪl /؛ seat / siːt / - sit / sɪt /) و موارد مشابه را بازتولید کنم.

3. در دوره شرکت کنید

من طرفدار دوره های کوتاه مدت با برنامه مشخص هستم. ما 3-4 ماه فشرده کار کردیم، نتیجه گرفتیم و به سطح جدیدی رسیدیم. وقتی به شدت کار می کنید، تأثیر بهتر از موقعیتی است که همان برنامه را برای یک سال تمدید می کنید.

اگر ترکیب کلاس های تلفظ با کلاس های اصلی امکان پذیر نیست، مثلاً در تابستان یک دوره آنلاین در مورد تنظیم لهجه بگذرانید - در این دوره، با گذشت زمان، معمولاً همه زمان بیشتری برای مطالعه دارند. به احتمال زیاد تلفظ ایده آلی نخواهید داشت (این کار به کار فردی با یک مربی یا گوش عالی و پشتکار نیاز دارد)، اما قطعا صدای شما بسیار بهتر خواهد بود.

4. شنیدن تلفظ و خواندن با صدای بلند تمام کلمات جدید

قوانین خواندن در انگلیسی کار نمی کند. Break و brake یکسان تلفظ می شوند، اما cut و put متفاوت تلفظ می شوند. اگر رونویسی اشتباه را حفظ کنید، یادگیری مجدد دشوارتر خواهد شد.

برای اطلاع از صدای صحیح کلمات در متن، می توانید از سرویس YouGlish.com استفاده کنید.کلمات را در سخنرانی ها و سخنرانی ها جستجو می کند و سه تلفظ را ارائه می دهد: انگلیسی، آمریکایی و استرالیایی.

5. به طور کلی هر چیزی که قابل خواندن است، با صدای بلند بخوانید

این یک راه اضافی برای تمرین تلفظ است - چرا وقت خود را برای جستجوی متون خاص تلف کنید، اگر قبلاً وجود دارند. چه چیزی می توانید بخوانید؟ بله، همه چیز: متون در یک کتاب درسی، رونوشت های صوتی و تصویری، زیرنویس ها، تمرین های گرامر و واژگان، پست های وبلاگ نویسان انگلیسی زبان مورد علاقه شما، اخبار، مقالات، دستورالعمل ها برای کالاهای خارجی.

برای یادگیری نحوه تلفظ صحیح عبارات بدون بررسی هر کلمه، از آن استفاده کنید. فورا رونویسی متن وارد شده را نشان می دهد، به شما امکان می دهد به آن به تلفظ انگلیسی یا آمریکایی گوش دهید و همچنین موقعیت ضعیف کلمات را در نظر می گیرد. این بدان معنی است که واژگان در جمله تاکیدی ندارد و ممکن است کاملاً متفاوت از فرهنگ لغت به نظر برسد. به عنوان مثال، حرف اضافه of به صورت / əv / فقط زمانی خوانده می شود که جداگانه تلفظ شود. در عبارتی مانند یکی از دوستان من به صورت صدای بسیار کوتاه / ə / شنیده می شود.

6. رونوشت تمام ویدیوها و صداها را باز کنید

گوش دادن به گوینده و خواندن متن با صدای بلند یکی از قوانین کلیدی هنگام کار بر روی تلفظ است. این به شما کمک می کند که بر کلمات نه جدا شده، بلکه در زمینه مطالب تسلط پیدا کنید (همانطور که در بالا ذکر شد، یک واژگان ممکن است در یک عبارت کاملاً متفاوت به نظر برسد). علاوه بر این، آهنگ را بررسی کنید.

7. تکنیک سایه زدن را امتحان کنید

این شامل این واقعیت است که شما بعد از گوینده نه بلافاصله، بلکه بعد از 2-3 ثانیه تکرار می کنید. به لطف این تأخیر کوچک، می شنوید که چگونه متن به درستی خوانده می شود و زمان دارید تا نسخه اصلی را با نسخه خود مقایسه کنید - آیا لحن را به درستی تکثیر کردید؟ آیا خیلی سریع صحبت کرده اید؟ آیا تمام مکث ها را انجام داده اید؟ این آسان نیست، اما موثر است.

8. برای خود مثالی برای دنبال کردن پیدا کنید

فردی را انتخاب کنید که لهجه او را دوست دارید و تلفظ او را تقلید کنید. ایده آل من هنگام کار بر روی لهجه آمریکایی، کارآفرین و وبلاگ نویس گری واینرچوک بود. او دارای لحن های بسیار روشن و گاهی اغراق آمیز است که به راحتی قابل گرفتن است.

9. از کتاب های صوتی استفاده کنید

یک متن بگیرید، یک کتاب صوتی را روشن کنید، گوش کنید و بخوانید. راحت - بدون نیاز به جستجوی رونویسی هر بار (که نمی توان در مورد ویدیوهای YouTube گفت). من عاشق Crush آن بودم! همه همان گری واینرچوک - کتابی در مورد تجارت در شبکه های اجتماعی و نه یک کتابچه راهنمای ویژه برای تمرین تلفظ. این حتی بهتر است: یک موضوع جالب برای شما، یک موضوع واقعی، نه یک متن آموزشی، عبارات و کلماتی که بتوان در گفتار زنده استفاده کرد.

10. خود را روی دستگاه ضبط صدا ضبط کنید

آن را یادداشت کنید، گوش دهید، اشتباهات را علامت گذاری کنید، دوباره آن را یادداشت کنید. صادقانه بگویم، من خودم برای مدت طولانی از این روش هنگام کار بر روی لهجه استفاده نکرده ام - فکر می کردم به هر حال همه اشتباهات را شنیده ام. علاوه بر این، من فکر می کردم که معلم من ناله می کند. و وقتی تلفظم را یادداشت کردم و گوش دادم، هیچ محدودیتی برای غافلگیری وجود نداشت.

11. هر بار روی یک کار کار کنید

برای مثال، امروز تفاوت بین i کوتاه و بلند را بررسی کنید. تمام توجه فقط روی این است. هنگامی که صدا بدون خطا در گفتار خود به خود ارائه می شود، می توانید به مرحله بعدی بروید.

12. کلماتی را که در تلفظ اشتباه کرده اید یادداشت کنید

به احتمال زیاد، بارها و بارها در آنها گیج خواهید شد. با هر واژگان مشکل دار دو یا سه جمله بسازید (یا کلمات را در متن Reverso تایپ کنید - نمونه هایی وجود خواهد داشت) و آنها را با صدای بلند بخوانید.

13. فهرستی از رایج ترین کلماتی که املایی دارند را گوگل کنید

و آنها را حل کنید.

14. اگر فیلم ها و برنامه های تلویزیونی را به صورت اصلی تماشا می کنید، انتظار لهجه خوبی نداشته باشید

اینطوری کار نمی کند. هر چقدر روی مبل نشستم و با اشتیاق به مانیتور نگاه کردم، تلفظش بهتر نشد.

اول، داشتن یک گوش استثنایی برای موسیقی مهم است. شما باید تفاوت های ظریف را درک کنید تا بعداً آنها را بازتولید کنید.

ثانیاً ممکن است خود شما اشتباهات خود را نشنید. مربی در اینجا کمک بزرگی خواهد کرد.

ثالثاً، اگر فقط تماشا کنید، گوش دادن - درک شنیداری را بهبود می بخشید. بدیهی است، اما برای بهتر صحبت کردن، باید صحبت کرد، یعنی تکرار.یک قطعه کوچک بردارید و آن را تمرین کنید. می توانید از eJOY Go یا Puzzle English استفاده کنید - فقط یک ویدیو برای 3-5 دقیقه وجود دارد.

اگر درک شده اید، اما اساساً برای شما مهم است که تا حد امکان به زبان مادری گرامی نزدیک شوید، اصل اصلی را به خاطر بسپارید: برای خوب شدن در آن، باید کار کنید. حداقل چهار بار در هفته به مدت 30 دقیقه. به طوری که مغز شما به یاد می آورد که چگونه باید باشد، و دستگاه صوتی به بیان صحیح عادت می کند.