10 اختصار محاوره ای در زبان انگلیسی که باید بدانید

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

انگلیسی واقعی اصلا شبیه کتاب های درسی نیست. گفتار افراد بومی طبیعی است و از اختصارات زیادی تشکیل شده است. در اینجا ده مورد از آنها وجود دارد که بدون دانستن آنها نمی توانید انجام دهید.

1. قرار است

| ˈꞬɑː.nə | = رفتن به - رفتن به انجام کاری.

قراره ازدواج کنیم = قراره ازدواج کنیم - قراره ازدواج کنیم

صداش خیلی راحت تره علاوه بر این، می توانید فعل to be (ما ازدواج می کنیم) را حذف کنید، البته اگر سانسور درونی شما اجازه دهد.

2. می خواهم

| ˈWɑː.nə | = می خواهم / می خواهم a - می خواهم کاری انجام دهم / چیزی می خواهم.

مخفف wanna دو معنی دارد: زمانی که می خواهیم کاری انجام دهیم و زمانی که فقط چیزی را می خواهیم. در هر دو مورد، wanna به جای want to و want a استفاده می شود:

• می خواهی برای شام به خانه من بیایی؟ = میخوای برای شام بیای خونه من؟ - دوست داری با من شام بخوری؟
• من میخوام جشن تولد بگیرم = من یک جشن تولد می خواهم. - من یک جشن تولد می خواهم.

3. بده

| ˈꞬɪm.i | = به من بده - بده / به من بده.

این مخفف برای بسیاری از آهنگ Gimme More اثر بریتنی اسپیرز و آهنگسازی گروه ABBA آشناست. برای ارتباط گاه به گاه دوستانه، کاملاً مناسب است که بگوییم:

اوه، بیا، پت، کمی استراحت کن. - اوه، پت، بس است! به من استراحت بده!

4. Lemme

| ˈLɛmɪ | = بگذار - بگذار / بگذار.

lemme مخفف با gimme همخوان است و به صورت زیر استفاده می شود:

بیا ازش مراقبت کنم = بگذار از او مراقبت کنم. - بذار ازش مراقبت کنم

5. یه جورایی

| ˈKaɪ.ndə | = نوع - نوع / نوع چیزی; تا حدودی مانند، مانند.

انقباضات محاوره ای بسیار مکرر. اساسا kinda به دو صورت استفاده می شود. اول، زمانی که نیاز دارید در مورد چیزهای مختلفی بگویید یا بپرسید:

چه نوع موسیقی را دوست دارید؟ = چه نوع موسیقی را دوست دارید؟ - چه نوع موسیقی را دوست دارید؟

و یک تنوع محاوره ای تر، که برای آن مناسب تر به نظر می رسد تا نوعی. در اینجا چند نمونه آورده شده است:

• در واقع، این یک مقدار جالب است. - در واقع، این یک نوع باحال است.
• خب من یه جورایی یکی رو دوست دارم -خب من یه جورایی یکی رو دوست دارم.

6. مرتب

| sɔːrtʌ | = نوع - نوع، نوع، مانند.

از نظر معنی مشابه kinda:

• او به خودی خود به نوعی خارج شده است. - اون یه جورایی خودشه.
• این به نوعی موضوع آنهاست. - مثل ویژگی آنهاست.

7. نیست

| eint | = هستم / هستم / نیستم. have / has not - ذره منفی "نه".

دانستن این مخفف مفید است، اما استفاده از آن نامطلوب است. توسط حاملان آن به عنوان بیش از حد غیر رسمی و بومی شناخته شده است. ممکن است فکر کنید که از زبان عامیانه آمریکایی نشأت نمی‌گیرد، اما در واقع، ریشه‌های آن بسیار عمیق‌تر است - درست در لندن کاکنی.

به اندازه کافی احساسی نیست، بنابراین اغلب در آهنگ های مختلف یافت می شود. از خاطره اخیر جنیفر لوپز Ain’t Your Mama:

من قرار نیست تمام روز آشپزی کنم، من مامان تو نیستم! = قرار نیست تمام روز آشپزی کنم، مامانت نیستم. - قرار نیست کل روز آشپزی کنم، مامانت نیستم!

8. مقدار زیادی

| eˈlɑːtə | = بسیاری از - بسیاری از چیزی.

مانند تمام اختصارات ذکر شده در بالا، لوتا در فرآیند تلفظ سریع و ادغام صداها به وجود آمد. این بسیار محبوب است، و شما فقط باید آن را بدانید! و برای استفاده از آن به این صورت:

هی، خیلی سوال میپرسی = هی، شما سوالات زیادی می پرسید. -هی خیلی سوال میپرسی

و در مورد جمع به جای lots می توان گفت:

من تعداد زیادی بازی کامپیوتری دارم = من تعداد زیادی بازی کامپیوتری دارم. - من بازی های کامپیوتری زیادی دارم.

9. نمی دانم

| dəˈnoʊ | = نمی دانم - نمی دانم.

اینگونه است که می توانید به طور معمول به یک سوال در یک محیط غیررسمی پاسخ دهید.

نمی دانم، مایک، هر کاری دوست داری بکن. = نمی دانم مایک، هر کاری دوست داری بکن. «نمی‌دانم، مایک، هر کاری که دوست داری انجام بده.

می توانید از dunno با یا بدون ضمایر استفاده کنید.

10. Cuz

| kɔːz | = "Coz =" cos = "علت = به دلیل - زیرا.

ظاهراً، زیرا تلفظ نه تنها برای زبان آموزان انگلیسی، بلکه برای خود افراد بومی نیز مشکل ساز است. وگرنه چرا اینقدر کلمه را مسخره می کنند؟

من او را دوست دارم زیرا او زیبا است. = من او را دوست دارم زیرا او زیباست. - دوستش دارم چون ناز است.

بیشتر از چه اختصاری های محاوره ای استفاده می کنید؟ در نظرات به اشتراک بگذارید.