افسانه به جای آخرالزمان. مشکل Sweet Tooth Netflix: The Boy with the Antlers چیست؟

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

این اقتباس ایده‌های اصلی را کاملاً رد می‌کند، و در عوض قهرمانان شیرین و جوک‌هایی درباره همه‌گیری ارائه می‌دهد.

در 4 ژوئن، نتفلیکس سریالی بر اساس کمیک های پسا آخرالزمانی «دندان شیرین» جف لمیر منتشر خواهد کرد. کارگردان جیم میکل (July Cold) این پروژه را در سال 2018 برای Hulu ارائه کرد و توسط رابرت داونی جونیور و همسرش سوزان تهیه شد. پس از مدت ها توسعه، این سریال به نتفلیکس منتقل شد. فیلمبرداری تنها در سال 2020 و در اوج همه گیری آغاز شد.

طرح "پسری با شاخ گوزن" در واقعیت های مدرن بسیار مرتبط است. با این حال، میل به نرم کردن ارائه کمیک اصلی، همراه با موضوعات داغ، کل تجربه تماشا را خراب می کند. تاکنون تنها نیمی از فصل در اختیار مطبوعات قرار گرفته است، اما در حال حاضر چهار قسمت مشکلات اصلی پروژه را نشان می دهد.

یک داستان ساده سفر

جهان توسط اپیدمی یک ویروس کشنده جدید فرا گرفته است. هیچ درمانی برای آن وجود ندارد، هزاران نفر در حال مرگ هستند و هرج و مرج در همه جا حاکم است. در همان زمان، بچه های عجیبی شروع به تولد می کنند که ژن های انسان و حیوانات مختلف را ترکیب می کنند. یکی از این هیبریدهای غیرمعمول، گاس (کریستین کانوری)، مخفیانه در ذخیره‌گاه تحت نظارت پدرش زندگی می‌کند.

او پسر را بزرگ می کند و از خطرات ناشی از تعقیب چنین کودکانی توسط غریبه ها می گوید. اما وقتی پدرش می میرد، گاس از قول خود مبنی بر ترک ذخیره نمی شکند و تصمیم می گیرد به دنبال مادرش برود. او با تامی جیپرد (Nonso Anosi) غمگین اما دلسوز روبرو می شود و برای اولین بار در زندگی خود وارد دنیای انسان ها می شود.

یک جنگجوی غیر اجتماعی که با یک کودک در سراسر جهان پسا آخرالزمانی سفر می کند، تم ابدی سینماست. شما می توانید حداقل "جاده"، حداقل "سامورایی شش رشته" را به خاطر بسپارید. در سال‌های اخیر، این ایده به لطف «لوگان» و «ماندالوریان» اوج محبوبیت جدیدی را تجربه کرده است.

اما «پسر با شاخ‌ها» تأکید را تغییر می‌دهد و شخصیت اصلی را نه یک مرد سختگیر، بلکه یک کودک نشان می‌دهد که به شدت بر فضا تأثیر می‌گذارد. دنیای پسا آخرالزمانی در درک گاس بسیار روشن و مهربان به نظر می رسد. به نظر می رسد این سریال بر اساس ایده های او در مورد دیگران ساخته شده است: حتی وقتی با مشکلات روبرو می شود، پسر همچنان بهترین ها را در مردم می بیند.

فید غیرمنتظره برای طرحی در مورد یک ویروس کشنده می توانست کارساز باشد. اما نویسندگان در نهایت سریال را به یک افسانه تبدیل می کنند و کل داستان را به مجموعه ای از صحنه ها تغییر می دهند. هر بار، شخصیت‌های اصلی به سادگی به مکان بعدی می‌روند و در آنجا با افراد جدیدی ملاقات می‌کنند که همیشه می‌خواهند کمک کنند و حمایت کنند.

همه بدی ها بی چهره و فاقد انگیزه خاص نشان داده می شوند. مشخص است که کودکان دورگه به این ویروس مبتلا نمی شوند، بلکه فقط احمق های پرخاشگر آنها را آزار و اذیت می کنند و از آنها متنفر می شوند. و حداقل برخی از شخصیت های جالب نگرش مثبتی نسبت به گاس دارند.

ما فقط می توانیم امیدوار باشیم که نویسندگان اقتباس سینمایی حداقل بخشی از داستان اصلی کتاب کمیک را حفظ کنند و در نقطه ای اسرار تاریک برخی از شخصیت ها را فاش کنند. اما اشراف همه جا حاضر در ابتدا جدی گرفتن آنچه را که اتفاق می افتد دشوار می کند.

تکه تکه شدن نیز توسط خطوط داستانی اضافی تأکید شده است. یکی از آنها به دکتر سینگ (عادل اختر) اختصاص دارد که در تلاش است برای نجات همسرش درمانی برای این ویروس بیابد. دومی به زنی امی (دانیا رامیرز) است که در حال بزرگ کردن یک فرزند دورگه است و از همه پنهان می شود.

احتمالاً همه این خطوط در طول زمان همگرا خواهند شد. اما تا اینجای کار، جابجایی مداوم بین داستان‌های مختلف تنها مانع ایجاد می‌شود.

ایده های کتاب مصور خراب

جف لمیر تولید سریال دندون شیرین (که معمولاً به عنوان "دندان شیرین" ترجمه می شود) را در سال 2009 آغاز کرد. او از رمان پسر و سگش اثر هارلن الیسون، کمیک‌های The Punisher: The End نوشته گارث انیس و دیگر آثار تاریک الهام گرفت.

در نتیجه، نویسنده یک خط داستانی افسرده کننده برای بقای پسا آخرالزمانی ایجاد کرد که حسی کامل از عذاب ایجاد می کند. و شگفت آورتر اینکه در نتفلیکس به چنین منظره ای شیرین و مثبت تبدیل شد.

دنیای "دندان شیرین" لمیر در حال پوسیدگی و رو به زوال به نظر می رسد. او رنگ پریده و بی رحم است، و حتی شخصیت اصلی در اینجا نه چندان جذاب نشان داده شده است. نویسنده عواقب این بیماری همه گیر را به ناخوشایندترین شکل توصیف می کند: اجساد مردگان در همه جا ریخته می شوند و بازماندگان به غارتگران خودخواه تبدیل شده اند.

اما این فقط محتوای شوک آور نیست که باید احساسات انزجار را برانگیزد، مانند فیلم افسانه ای "ویرانه ها" از مارول. لمیر در یک محیط غم انگیز ماهیت انسان را آشکار کرد. تقریباً همه قهرمانان «دندان شیرین» یک رذل و رذل از آب درآمدند. اما بعد معلوم شد که شخصیت ها دلایلی برای این داشتند: میل به زنده ماندن، کمک به عزیزان یا حداقل ادای احترام به آنها. در چنین دنیایی راه دیگری وجود ندارد.

تهیه‌کنندگان فیلم The Boy with the Antlers گفتند که تصمیم گرفتند این کمیک را به داستانی تبدیل کنند که با بچه‌ها روی مبل تماشا شود. بنابراین، به جای زباله ای از اجساد، مناظر باشکوه نیوزلند (باید ادای احترام کنید، شاخه های میدانی مسحورکننده هستند) و شهرهای سرسبز به بیننده نشان داده می شود. و همه قهرمانان در ابتدا نجیب هستند و با ارتکاب هر عمل ظالمانه ای که لازم باشد، برای مدت طولانی عذاب وجدان خود را دارند.

البته لازم نیست اقتباس در همه چیز از نسخه اصلی پیروی کند، به خصوص که لمیر شخصاً سریال را تأیید کرده است. گاهی اوقات تغییر فقط سودمند است. برای مثال، فیلم معروف «کینگزمن: سرویس مخفی» ساخته متیو وان، کمیک استریپ عمداً خام مارک میلار را به منظره‌ای شوخ‌شناختی و زیبایی‌شناختی تبدیل کرد.

اما اگر شرور اصلی این داستان، ریچموند ولنتاین، به‌جای برنامه‌ریزی برای تسلط بر جهان، واقعاً ارتباطات تلفن همراه رایگان را به مردم می‌داد، طرح داستان به سختی جالب به نظر می‌رسید. و در «پسر با شاخ‌ها» این کار را انجام دادند.

طرح کمیک لمیر اغلب اینگونه توصیف می شود: "بامبی با دیوانه مکس ملاقات می کند." افسوس که در اقتباس فیلم، قسمت اول به وضوح بر قسمت دوم برتری دارد، اگرچه در نسخه اصلی دقیقاً برعکس عمل کردند.

قیاس های نامناسب با دنیای مدرن

انگیزه های نویسندگان اقتباس قابل درک است. این سریال در سال 2020 فیلمبرداری شد، زمانی که چیزی شبیه به اتفاقات روی پرده در جهان رخ می داد. شاید به همین دلیل است که عمل تا حد زیادی نرم شد و می خواست نه ترساندن، بلکه برای حمایت از بیننده. اما در عین حال، نویسندگان نتوانستند مقاومت کنند و شباهت های زیادی با واقعیت در طرح نوشتند.

اول از همه، تجهیزات حفاظت فردی قابل توجه است. موضوعی که همه و همه در زندگی با آن شوخی کرده اند، جریان جدیدی از کنایه را در پسری با شاخ گوزن تداعی می کند. یکی از خانواده‌هایی که ملاقات می‌کنیم، حتی سر میز، نمی‌خواهد نقاب‌ها را بردارید تا زمانی که قهرمانان توضیح دهند که نمی‌توانند بیمار باشند.

ایمی الگوی خود انزوا است. در ابتدا، او خود را در دفتر حبس می کند و سپس با کودک زندگی می کند و سعی می کند با دیگران تماس نگیرد. و وقتی به فروشگاه می رود دستکش و چکمه های لاستیکی می پوشد.

اما بیشتر از همه قیاس با یک بیماری همه گیر واقعی در تاپیک اختصاص داده شده به دکتر سینگ. در اینجا آنها در حال حاضر با سؤالات آزمایش گسترده برای ویروس و حتی ظلم معمولی بازی می کنند، زمانی که مردم به معنای واقعی کلمه بیماران را ردیابی می کنند. این بخش، طرح داستان را حداقل کمی به اخلاقیات دوسوگرایانه کتاب مصور نزدیک می کند، اما بیش از حد از بقیه داستان منحرف شده است.

همه چیز کنایه آمیز و گاهی خنده دار به نظر می رسد. اما در چنین شوخی‌هایی هیچ اصالتی وجود ندارد: آنها به سادگی آنچه را که در واقعیت اتفاق می‌افتد به شیوه‌ای عجیب تکرار می‌کنند. و بسیاری از عواقب این بیماری همه گیر خسته شده اند تا از تماشای آن در سریال لذت ببرند.

در نتیجه، «پسر با شاخ‌ها» تأثیر بسیار عجیبی بر جای می‌گذارد. به نظر می رسد که او خود را در پسابرجام غوطه ور می کند، اما مثبت ثابت عمل را به یک افسانه ساده لوح تبدیل می کند و مانع از آغشته شدن فرد به تمام مشکلات این جهان می شود.

این سریال سعی می‌کند با واقعیت قیاس کند، اما این کار را بیش از حد بی‌پرده و پوچ انجام می‌دهد. و اگر بینندگانی که در مورد کمیک‌ها نشنیده‌اند شانسی برای لذت بردن از تماشای آن‌ها داشته باشند، طرفداران Sweet Tooth اصلی احساس می‌کنند فریب خورده‌اند.