نحوه تماشای فیلم در نتفلیکس با زیرنویس روسی

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

اگر فیلم‌هایی را در نتفلیکس تماشا نکرده‌اید، فقط به این دلیل که آنها به زبان انگلیسی هستند، ما می‌توانیم شما را خوشحال کنیم. ما راهی برای آپلود زیرنویس به هر زبانی در این سرویس پیدا کرده ایم.

محبوبیت زیاد نتفلیکس در درجه اول به دلیل وجود محتوای بسیار با کیفیت و حتی گاهی منحصر به فرد در کاتالوگ آن است. ورود این سرویس به کشورمان باعث خوشحالی همه دوستداران سینما شد. با این حال، تقریباً همه فیلم ها در آنجا به زبان انگلیسی ارائه می شوند که مانعی برای آن دسته از کاربرانی شد که آن را نمی دانند. بنابراین، ما می خواهیم در مورد یک راه آسان برای تماشای فیلم در نتفلیکس به همراه زیرنویس روسی (یا هر نوع دیگری) به شما بگوییم. این ترفند هم در مرورگرهای مبتنی بر کروم و هم در فایرفاکس کار می کند.

وارد حساب نتفلیکس خود شوید و فیلم مورد علاقه خود را انتخاب کنید. بگذارید مثلاً یک سریال تازه از نتفلیکس به نام جسیکا جونز باشد.

وارد حساب نتفلیکس خود شوید و یک فیلم را انتخاب کنید
زیرنویس روسی قسمت مورد نظر را در اینترنت پیدا کنید. بهترین سایت برای این منظور سایتی است که تعداد زیادی زیرنویس به هر زبانی را در خود جای دهد.

زیرنویس روسی را در اینترنت پیدا کنید
زیرنویس مورد نظر خود را دانلود کنید. به طور معمول، این یک فایل با پسوند SRT خواهد بود. با این حال، Netflix این فرمت را درک نمی کند، بنابراین زیرنویس های دانلود شده باید به فرمت DFXP تبدیل شوند.
برای تبدیل زیرنویس می توانید از سایت استفاده کنید. فقط باید فایل دانلود شده را در آنجا آپلود کنید و روی دکمه دانلود کلیک کنید. زیرنویس‌هایی با فرمت DFXP که ما نیاز داریم فوراً در رایانه بارگیری می‌شوند.

برای تبدیل زیرنویس می توانید از وب سایت SubFlicks استفاده کنید
اکنون باید به تب Netflix بروید و میانبر مخفی صفحه کلید را فشار دهید Ctrl + Alt + Shift + T در مرورگر کروم یا Alt + Shift + کلیک ماوس در فایرفاکس یک پنجره انتخاب فایل باز می شود که در آن باید زیرنویس را مشخص کنید.
پس از آن، می توانید به مشاهده بازگردید. متن زیرنویس باید روی صفحه نمایش داده شود. در صورت تمایل، می توانید آن را خاموش کنید یا در منوی استاندارد انتخاب زیرنویس Netflix به زبان دیگری بروید.

منوی انتخاب زیرنویس در نتفلیکس

در برخی موارد، ممکن است یک عدم هماهنگی جزئی بین آنچه روی صفحه اتفاق می‌افتد و متن وجود داشته باشد. اگر این موضوع خیلی شما را آزار می دهد، می توانید به پاراگراف چهارم این راهنما بازگردید و تاخیر زمانی مورد نظر را هنگام تبدیل زیرنویس تنظیم کنید. با این حال، به احتمال زیاد، این کار ضروری نخواهد بود و می توانید به راحتی فیلم ها را در نتفلیکس تماشا کنید و با کمک زیرنویس به زبان مادری خود متوجه شوید که چه اتفاقی می افتد.

توصیه شده:

کجا می توان برنامه ها و فیلم های تلویزیونی را به زبان انگلیسی با زیرنویس تماشا کرد

واژگان جدید را یاد بگیرید و تلفظ خود را با این خدمات تقویت کنید. در Puzzle English، Ororo.tv، Google Play Movies، Netflix و دیگران، برنامه‌ها و فیلم‌های تلویزیونی محبوب را به زبان انگلیسی با زیرنویس پیدا خواهید کرد. دریابید که چه چیزی را می توانید به صورت رایگان و چه چیزی با هزینه اندک دریافت کنید و آنچه را که برای شما مناسب است انتخاب کنید