چگونه The Rocketman خطاهای Bohemian Rhapsody را تصحیح می کند

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

موزیکال خیره کننده زیبا و صمیمانه درباره خواننده افسانه ای حتی با سانسور خراب نشد.

فیلمی بیوگرافی درباره یکی از مشهورترین موزیسین های زمان ما به نام التون جان منتشر می شود. نقش اصلی فیلم را تارون ادگرتون بازی کرد که کاملاً به تصویر نمونه اولیه عادت کرد.

حتی قبل از اینکه Rocketman در باکس آفیس ظاهر شود، مردم شروع به مقایسه آن با Bohemian Rhapsody کردند، فیلمی بیوگرافی اخیر درباره شکل گیری فردی مرکوری و کوئین. و قیاس ها کاملاً موجه است. کارگردان دکستر فلچر پس از اخراج برایان سینگر، فیلم Bohemian Rhapsody را تمام می کرد و همچنین فیلمی درباره التون جان ساخت.

و اکنون می توانیم با اطمینان بگوییم که این فلچر بود که مسئول موفقیت و از همه مهمتر "روح" تاریخ مرکوری بود. "Rocketman" حتی زنده تر و جالب تر به نظر می رسد، هیچ خطای "راپسودی" در آن وجود ندارد. این یک فیلم فوق‌العاده واقعاً تأییدکننده زندگی است که پر از موسیقی و صحنه‌های زنده است.

بیوگرافی غیر استاندارد

این عقیده وجود دارد که بسیاری از فیلم‌های بیوگرافی بر اساس طرح‌های مشابه ساخته می‌شوند و به همین دلیل جدی گرفتن فیلم‌ها دشوار است. بخشی از دلیل آن این است که بسیاری از نوازندگان و افراد موفق همان مراحل زندگی و کار را طی کردند. تا حدی - در تمایل نویسندگان به انجام ساده ترین حرکت های طرح.

به هر حال، همه ما به این واقعیت عادت کرده‌ایم که در اولین عکس‌ها، نوازنده مشهور برای رفتن روی صحنه آماده می‌شود و سپس در خاطرات آغاز کار خلاقانه خود فرو می‌رود.

Bohemian Rhapsody اینگونه ساخته شد. اما "Rocketman" از همان ابتدا این کلیشه را تقلید می کند: اشاره ای به اینکه اکشن نه بر اساس استانداردهای ژانر، بلکه با وجود آنها ساخته می شود.

شکل‌گیری سریع‌تر و آسان‌تر نشان داده می‌شود، سعی می‌شود نه در مورد اولین اجراها، بلکه در مورد نوشتن آهنگ‌ها بگوید. دوست صمیمی و نویسنده همکار برنی تاپین (جیمی بل) دومین قهرمان فیلم می شود.

لحظه غم انگیز زندگی به آماده سازی برای برخاستن دوم تبدیل نمی شود، بلکه کل تصویر پس زمینه است. از این گذشته، سازندگان "Rocketman" سعی می کنند حقیقت بسیار مهمی را به بیننده منتقل کنند:

این داستان تبدیل شدن به یک نوازنده محبوب نیست، بلکه داستان پذیرش خود با همه عجیب و غریب ها و معایب است.

به همین دلیل است که نویسندگان تمایلی به بازگویی پیش پا افتاده زندگی قهرمان با همراهی موسیقی ندارند و به بازیگر نقش اصلی آزادی بیشتری داده می شود. رامی مالک در هنگام فیلمبرداری Bohemian Rhapsody فقط نیاز داشت فردی مرکوری را تا حد امکان باورپذیر به تصویر بکشد (که او به خوبی انجام داد و اسکار نیز گواه این موضوع است). تارون ادگرتون با جسارت بیشتری بازی می کند و نه تنها از حرکات نمونه اولیه خود کپی می کند، بلکه استعداد خود را نیز به آنها اضافه می کند. در اینجا مهارت بازیگری و توانایی انتقال احساسات بسیار مهمتر است.

موسیقی در مرکز تمام تاریخ

البته بیوگرافی یک نوازنده معروف را باید با آهنگ های او پر کرد. اما اینجا هم مشکلاتی وجود دارد. به عنوان مثال، حرکات بیش از حد استاندارد: پخش اولین ملودی ها، ضبط چند آهنگ، و سپس برش از کنسرت ها.

همه در همان «راپسودی بوهمی»، کار روی آهنگ عنوان و البته کنسرت پایانی که با عشق فراوان دوباره فیلم‌برداری شد، از همه درخشان‌تر به نظر می‌رسید. اما با این حال، خود فرآیند خلاقانه و نوشتن ترانه ها به نظر می رسید جایی در پس زمینه باقی بماند. و آنچه از همه مهمتر است، اهمیت آنها در زندگی عطارد مشخص نیست.

و بنابراین دکستر فلچر گامی شوخ‌آمیز و روشن برمی‌دارد: فیلمی درباره یک موسیقیدان به یک موزیکال تبدیل می‌شود. این به بینندگان اجازه می‌دهد تا آهنگ‌های التون جان را نه تنها در طول صحنه‌های اجرای او، بلکه در داستان‌هایی درباره زندگی او نیز بشنوند. اینجا همه چیز با موسیقی همراه است: ارتباط با والدین، دوستی، عشق و تراژدی.

علاوه بر این، این رویکرد نشان می دهد که جان و تاوپین چقدر آهنگ های شخصی نوشتند: آهنگ ها مراحل خاصی را در زندگی یک شاعر و موسیقیدان کاملاً نشان می دهند.و هنگامی که ساخته‌های آنها توسط قهرمانان دیگر اجرا می‌شود، فقط تعجب می‌کنیم که چقدر متن مشابه می‌تواند در دهان پسر کوچک، مادر یا مادربزرگش متفاوت به نظر برسد.

در آهنگ های "Rocketman" بار معنایی کمتری از پیچش های طرح دریافت نمی شود.

به همین دلیل است که در باکس آفیس روسیه همه متون مهم با زیرنویس ترجمه می شوند. و این به ما امکان می دهد تا کشف دیگری داشته باشیم: تارون ادگرتون عالی می خواند. البته نمی توان رامی مالک را به خاطر نخواندن به جای مرکوری سرزنش کرد، زیرا توانایی های صوتی التون جان بسیار متواضع تر است. و با این حال، زمانی که خود هنرمند آهنگ‌های فیلم را اجرا می‌کند، افزوده خوبی است.

تیراندازی فوق العاده

تصادفی نیست که در توضیحات فیلم می توانید نت "موزیکال فانتزی" را ببینید. تصویر دقیقاً شبیه این است. «Rocketman» با خروج از سنت‌های زندگی‌نامه‌سازی، بر روشنایی و زیبایی تکیه دارد. بنابراین، التون جان را می توان به دوران کودکی خود منتقل کرد و سپس به معنای واقعی کلمه از صحنه اوج گرفت.

شماره های موسیقی بیشتر یادآور «مولن روژ» هستند تا «راپسودی بوهمی»: شخصیت ها از طریق آهنگ ها با هم ارتباط برقرار می کنند. این واقع گرایی غیر ضروری را که طرح را به کلیشه تبدیل می کند، از بین می برد. به هر حال، حتی صحنه مصرف بیش از حد مواد مخدر و اقدام به خودکشی نیز از طریق موسیقی ارائه می شود. و خیلی احساسی تر از این به نظر می رسد که همه چیز مثل زندگی باشد.

تصویر التون جان خود فضایی را به نویسندگان می دهد: لباس های روشن و گاه دیوانه وار، عینک ها، رفتار عجیب و غریب او روی صحنه و در زندگی. لباس‌ها و کارگردان فقط باید آن را روی پرده تکرار می‌کردند و فیلم‌های عجیب آماده است.

اما آنها حتی فراتر رفتند و تصاویری خیره کننده ایجاد کردند. در آخرین مراسم اسکار، جایزه Bohemian Rhapsody برای بهترین تدوین جنجال زیادی به پا کرد، زیرا فیلم پاره شده بود و فریم های آن برش خورده بود. به نظر می رسد که «راکتمن» باز هم نسل قبلی خود را انکار می کند. برخی از صحنه‌ها در فریم‌های بسیار طولانی فیلم‌برداری شده‌اند و برخی از اعداد موزیکال حتی جلوه‌ای را ایجاد می‌کنند که هیچ ویرایشی وجود ندارد، سال‌های زندگی التون جان را فراگرفته یا ملاقات عاشقانه‌اش را به یک کلیپ تقریباً کارتونی تبدیل می‌کند.

بنابراین، "Rocketman" واقعاً مانند یک فانتزی موزیکال افسانه به نظر می رسد که صداقت و احساسی بودن آن را نفی نمی کند.

مشکل سانسور

متأسفانه انتشار این فیلم در توزیع روسی بدون رسوایی نبود. خود التون جان بارها اعلام کرده است که دوست دارد یک داستان واقعی را بدون تزیین در تصویر ببیند. و اینها مشکلات زندگی شخصی و اعتیاد به مواد مخدر است.

در روسیه، این فیلم با علامت "18+" شناخته شد، اما توزیع کنندگان هنوز چندین صحنه را از آن حذف کردند: بوسه التون جان با یک نوازنده سیاه پوست، بوسیدن و رابطه جنسی با مدیر جان رید (ریچارد مدن)، و همچنین یکی از موارد مصرف مواد مخدر. صحنه ها و عنوان پایانی که در آن گزارش شده است که خواننده هنوز عشق خود را پیدا کرده است.

توزیع کننده Central Partnership به قوانین روسیه اشاره می کند، اگرچه در واقعیت فقط ترویج همجنس گرایی در بین کودکان را محدود می کند و مصرف مواد مخدر در اینجا منحصراً به صورت منفی نشان داده شده است. و عجیب تر این است که در برخی از جلسات در بلوک تبلیغاتی تریلر فیلم "ویتا و ویرجینیا" را نشان می دهند که در آن دو دختر در حال بوسیدن هستند.

صحنه های همجنس گرایی و اعتیاد به مواد مخدر در «راکتمن» به خودی خود یک هدف نیست، بلکه بخش مهمی از داستان و طرح داستان است. در نسخه اصلی، فیلمنامه فیلم بر اساس قوانین واضح درام ساخته شده است: عباراتی از ابتدای طرح در قسمت دوم توسعه می یابد و به پایان می رسد. با قطع این صحنه ها، توزیع کنندگان یکپارچگی و معنای برخی از خطوط را نقض کردند.

غیر قابل درک می شود که التون جان چگونه به همجنسگرایی خود پی برد و چگونه زندگی او را تغییر داد. احساس رابطه صمیمانه و گرم او با رید از بین می رود که سپس به یک محبت مسموم تبدیل می شود. و غیبت عنوان پایانی سخنان مادر قهرمان را که ادعا می کرد محکوم به تنهایی است پایان نمی دهد.

بنابراین، در این مورد، سانسور فرد را از برخی صحنه‌های تکان‌دهنده نجات نمی‌دهد (در نسخه اصلی کاملاً پاکیزه هستند)، بلکه فقط بیننده را از درک کامل داستان زندگی هنرمند باز می‌دارد.

اما حتی فیلم «راکتمن» هم به عنوان فیلمی عالی و چشمگیر باقی می ماند. آهنگ های زیادی دارد که می خواهید بعد از جلسه به آنها گوش دهید، بازیگری عالی و فیلمبرداری شگفت انگیز. و مهمتر از همه - یک فکر لمس کننده و صمیمانه که التون جان سالها سعی در انتقال آن به مردم دارد: شما باید خود را همانطور که هستید بپذیرید.