"Borat-2": یک کمدی فوق العاده جسورانه که گاهی ترسناک است

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

کار جسورانه ساشا بارون کوهن با اجتماعی سخت گاهی ترسناک است.

دنباله کمدی «بورات» در سرویس استریم آمازون پرایم منتشر شد. قسمت اول که در آن کمدین بریتانیایی ساشا بارون کوهن در قالب یک روزنامه نگار احمق قزاق ظاهر شد، در سال 2006 ظاهر شد و بلافاصله سر و صدای زیادی به پا کرد.

در تصویر بورات، این بازیگر کلیشه ها و حماقت جامعه آمریکا را به سخره گرفت که بسیاری از مردم را وحشی و عقب مانده در توسعه می داند. اما همه از این کنایه قدردانی نکردند. پس از اکران این کمدی، نمایندگان قزاقستان نارضایتی خود را اعلام کردند و پیش از اکران دنباله، در شبکه های اجتماعی درخواست هایی مبنی بر ممنوعیت فیلم اول و دوم مطرح شد. با توجه به پایان دادن به ادامه، خشم احتمالاً تشدید خواهد شد.

قسمت دوم که با عنوان کامل «بورات: هدیه یک میمون پورنوگرافیک به معاون نخست وزیر مایکل پنس به نفع مردم اخیراً ضعیف شده قزاقستان» نامگذاری شده است، گاهی اوقات فرعی به نظر می رسد: همان ژانر مستندسازی، شوخی های مردم عادی و تحریکات زیاد اما فیلم همه اینها را با ارتباط بیشتری جبران می کند. حتی می توان گفت که او شرورتر است، اگرچه او فوق العاده خنده دار باقی می ماند.

طرح کل نگر

پس از وقایع فیلم اول، روزنامه نگار بورات ساگدیف مورد علاقه رئیس جمهور قزاقستان قرار گرفت و او به گولاگ فرستاده شد. در همین حال، باراک اوباما شرور تقریباً ایالات متحده را نابود کرد. اما یک ناجی آمد - رئیس جمهور دونالد ترامپ، که روابط خود را با رهبران اصلی جهان برقرار کرد: ولادیمیر پوتین، کیم جونگ اون، ژایر بولسونارو و کانیه وست. من فقط قزاقستان را فراموش کردم.

بورات به ایالات متحده فرستاده می شود تا رهبر جدید را راضی کند و میمون جانی، وزیر فرهنگ و اولین ستاره پورن قزاقستان را به دستیارش مایکل پنس بدهد. اما معلوم می شود ظرف با یک هدیه ارزشمند، دختر روزنامه نگار توتار (ماریا باکالووا) است. بورات که فکر می کند تصمیم می گیرد آن را به پنس بدهد.

فیلم اول در واقع مجموعه‌ای از گنگ‌ها بود: ساشا بارون کوهن به سادگی افراد تصادفی را که می‌آمدند تحریک می‌کرد و طرح کلی بسیار رسمی به نظر می‌رسید. عاقبت یک داستان کاملاً کل نگر است که در آن صحنه های فردی بسیار زیبا به هم متصل می شوند. تنها چند انتقال به وضوح ترسیم شده وجود دارد.

کوهن میراث قسمت اول را فراموش نمی کند. از آنجایی که بورات در آمریکا به یک ستاره تبدیل شده و در خیابان ها شناخته می شود، قهرمان باید لباس خود را عوض کند. او تصاویر متفاوتی از آمریکایی‌های ظاهراً معمولی را امتحان می‌کند - و در یک جلسه جمهوری‌خواه نفوذ می‌کند، به عنوان آرایشگر شغلی پیدا می‌کند و حتی در تجمعی علیه قرنطینه شرکت می‌کند.

اما مهم این است که حلقه اتصال اصلی حتی خط با هدیه نیست، بلکه توسعه رابطه بورات با دخترش است. این در عین حال خنده دارترین و تاثیرگذارترین قسمت تصویر است.

ماریا باکالووا به وضوح آینده بازیگری خوبی دارد. از یک طرف در صحنه های کمیک، او می آید و بدتر از کوهن گول می زند، از طرف دیگر، یک شخصیت تمام عیار خلق می کند. و با تمام بدجنسی‌هایی که برای رابطه شخصیت‌های اصلی اتفاق می‌افتد، می‌خواهم صمیمانه تجربه کنم که «بورات-2» را از طنز ناب به یک فیلم واقعی تبدیل می‌کند.

سیاست زیاد

بر خلاف قسمت اول کاملا اجتماعی، بورات-2 توجه زیادی به انتخابات دارد. فقط می توان شکایت کرد که این بار ارائه یک طرفه تر به نظر می رسد تا سریال همان ساشا بارون کوهن "آمریکا کیست؟" سپس کمدین همین شوخی را با همه رهبران و پیروان آنها انجام داد. اکنون هدف او منحصراً حامیان دونالد ترامپ هستند. اما این کاملاً قابل درک است، به ویژه از آنجایی که آمازون با هوشمندی یک کمدی را درست در زمان انتخابات منتشر کرد و اولین تبلیغات مبتنی بر "حمایت" تمسخر آمیز رئیس جمهور بود.

اول از همه، البته، به ترامپ و همراه با همسرش ملانیا می رود.آنها حتی یک کارتون جداگانه با روح "سیندرلا" شلیک کردند، فقط بسیار زشت. اما در گذر در "بورات-2" موفق می شوند بسیاری از حامیان رئیس جمهور را دستگیر کنند. علاوه بر این، کوهن، به طور غیرمحسوس و گذرا، هم تعداد سیاستمداران محکوم و هم تاریخچه روابط آنها با زنان را به یاد می آورد.

گرما در صحنه مصاحبه با رودلف جولیانی، وکیل دونالد ترامپ و شهردار سابق نیویورک به اوج خود می رسد. خود این سیاستمدار پیش از این اعلام کرده بود که از فیلمبرداری این فیلم اطلاعی نداشته است. و به نظر می رسد که احتمال زیادی وجود دارد که پس از انتشار "Borat-2" ممکن است برای فعالیت های بعدی مشکلات جدی داشته باشد. در روزگار #MeToo چنین اعمالی بخشیده نمی شود.

موضوع به خود سیاستمداران محدود نمی شود. بورات همچنین با مردم عادی حامی ترامپ ارتباط برقرار می کند. و اینجا خنده جای خود را به اضطراب می دهد. البته، این را می توان دوباره به یک ارائه یک طرفه نسبت داد: در هر کشوری در جهان به اندازه کافی احمق وجود دارد. اما با این حال، افرادی که به طور جدی استدلال می کنند که دیگران باید در حقوق خود محدود شوند، و با خوشحالی آهنگ هایی را می خوانند که خواستار قتل هستند، ترسناک به نظر می رسند.

تحریک آمیزترین موضوعات

اما سخت ترین قسمت فیلم هیچ ربطی به سیاست ندارد. "بورات" جدید موفق می شود از همه مشکلات اساسی عبور کند: از شیئی شدن زنان تا همه گیری COVID-19. و در عین حال نگرش واقعی مردم را نسبت به یکدیگر نشان می دهد.

هرکسی که قهرمان با آنها ملاقات می کند، دوستانه، مودب به نظر می رسد و مهمتر از همه، آنها در امور دیگران دخالت نمی کنند. بنابراین، یک کارگر ساده به کمک بورات کمک می کند تا توتار را در یک جعبه چوبی بکوبد، و دکتر سعی می کند به نکاتی مبنی بر اغوای پدر دختر خردسال خود توجه نکند.

بله، بورات یک شخصیت گروتسک خیالی است که بازی کاملی را می سازد. اما افراد واقعی با او موافق هستند یا حداقل دخالت نمی کنند. و این گاهی اوقات ترسناک است.

ایده جنسی کردن کودکان در Borat II بسیار واضح تر از Cuties ناشیانه نتفلیکس است. و شما فقط نمی توانید فراموش کنید: قزاقستان در این داستان تخیلی است، ساخته شده از یک کمدی شیطانی بریتانیایی، بازی بازیگر بلغاری باکالووا و انگیزه های آهنگساز صربستانی برگوویچ، اما آمریکا واقعی است.

بنابراین، صحنه توپ، جایی که پدران در واقع همان کاری را که بورات انجام می دهند، تا حد امکان ناخوشایند به نظر می رسد. او فقط ریزه کاری های این جامعه را فاش می کند و مستقیماً قیمت دخترش را می پرسد.

اما، شاید، لمس کننده ترین لحظه ارتباط قهرمان داستان با دو زن یهودی مسن باشد. افسوس، آنها به وضوح باید منشا انسانی خود و واقعیت هولوکاست را به دور از یک روزنامه نگار خیالی احمق ثابت کنند.

البته «بورات-2» در وهله اول یک کمدی طنز متهورانه باقی مانده است. ساشا بارون کوهن هنوز هم زیاد گریه می‌کند، لباس‌هایش را عوض می‌کند و ویروس کرونا را با ماهیتابه می‌کوبد. اما مزیت دنباله این است که نه تنها حرکات قسمت اول را تکرار می کند، بلکه مضامین واقعی مدرن را در آنها حک می کند.

و بنابراین تماشای یک فیلم جدید نه تنها سرگرم کننده است، بلکه مهم است. این باعث می شود به این فکر کنید که چگونه جامعه فعلی با آن دگم هایی که به طور عمومی اعلام می شوند مطابقت دارد. شاید در واقعیت، هنوز بیش از حد یادآور قزاقستان خیالی باشد که همه از آن آزرده خاطر شده اند.