2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54
به نظر می رسد که یادگیری یک زبان خارجی سال ها طول می کشد، اما چند زبان معروف بنی لوئیس استدلال می کند که پس از سه ماه می توانید به خوبی با افراد بومی صحبت کنید. آیا امکان یادگیری زبان در این مدت کوتاه وجود دارد و چه اشتباهاتی ما را از انجام این کار باز می دارد؟ از مقاله مهمان الکساندرا گالیمووا بیاموزید.
روح لال روسی از ارتباط با جهان بیزار است،
درک زبان دیگران با واژگان و انزجار.
آی. گوبرمن
همه روس ها، بدون استثنا، حداقل یک زبان خارجی را در مدرسه می آموزند. آنها همچنان به یادگیری حکمت زبانی در دوره های زبان، با معلمان و در دانشگاه ها ادامه می دهند. با این وجود، برای اکثریت، یک زبان خارجی مجموعه ای بی معنی از قواعد و کلمات دستوری است.
در طول 20 سال تدریس زبان انگلیسی، چندین دلیل برای این "گنگ" کشف کرده ام.
چه چیزی شما را از یادگیری یک زبان خارجی باز می دارد
1. ترس از اشتباه
چیزی که من هرگز از دانش آموزانم نشنیده ام! "من اشتباه خواهم کرد و آنها به من خواهند خندید!" - یک خانم محترم، حسابدار ارشد بانک، تقریباً گریه کرد. "من شبیه یک احمق خواهم شد!" - مدیر ارشد یک شرکت بزرگ تولیدی قاطعانه اعلام کرد. یک کارآفرین جوان درباره سفر مستقل خود به اروپا گفت: «شکل سوم فعل go را فراموش کردم، بنابراین خجالت میکشیدم راهنمایی بپرسم».
زبان ریاضی نیست، شما نباید برای نهایت دقت و صحت تلاش کنید. حتی باسوادترین ما هم از اشتباهات زبان مادری خود مصون نیستیم. تلاش برای تعالی در یک زبان خارجی چه فایده ای دارد، فراموش می کنیم که در درجه اول یک وسیله ارتباطی است!
2. آداب شاهنشاهی
چرا این استعمارگران روسی را یاد نمی گیرند؟ آنها هستند که به ما مراجعه می کنند، نه ما به آنها، «دانشجوی شرکتی من که برای کار در یک شرکت انگلیسی آمده بود و مجبور شد زبان شکسپیر را مطالعه کند، خشمگین شد.
هفتاد سال پشت پرده آهنین به ما آموخته است که ساکنان جمهوریها و کشورهای همسایه مانند برخی از کارکنان استراحتگاههای محبوب در ترکیه و مصر، روسی صحبت میکنند. با این حال، زمان می گذرد و نسل جوان لهستان، جمهوری چک، مجارستان و فنلاند دیگر روسی صحبت نمی کنند، که برای گردشگران روسیه بسیار ناخوشایند است.
3. انگیزه اشتباه
من بیش از یک بار شنیده ام: "دانش زبان انگلیسی رزومه من را تزئین می کند"، "من زبان را یاد خواهم گرفت و به مادرم ثابت خواهم کرد که چه ارزشی دارم".
بعید است که بخواهید به سرعت به یک زبان خارجی صحبت کنید، اگر می خواهید همکارانتان را غافلگیر کنید، امتحانی را قبول کنید یا شغلی پردرآمد پیدا کنید. با این حال، اگر رویای برقراری ارتباط با مردم، مطالعه تاریخ و فرهنگ کشور زبان مقصد را دارید، نه تنها زبان را یاد خواهید گرفت، بلکه اوقات بسیار خوبی نیز خواهید داشت.
4. بهانه
در اینجا چند بهانه رایج وجود دارد که افراد را از یادگیری یک زبان خارجی باز می دارد:
- من خیلی پیر هستم (جوان، مشغول)
- من توانایی زبان ندارم
- یادگیری یک زبان خارجی بیش از حد طول می کشد.
- خیلی گران است.
- یادگیری زبان خسته کننده است.
"یادگیری زبان" به چه معناست
قبل از صحبت در مورد مدت زمانی که باید برای یادگیری یک زبان صرف کنید، مهم است که مشخص کنید دقیقاً به چه چیزی می خواهید برسید: بتوانید مکالمه را در موقعیت های خاص روزمره حفظ کنید یا بتوانید در کشور زبان مقصد کار کنید. و همچنین خواندن، نوشتن و بحث در مورد هر موضوعی.
نکته اصلی این است که به وضوح درک کنید که برای چه سطحی تلاش می کنید.
چرا سه ماه
بنی لوئیس، چند زبانی که فلوئنت را در 3 ماه نوشت، مطمئن است که 90 روز بهترین زمان برای یادگیری یک زبان خارجی دوم و بعدی است. اولین زبان خارجی کمی زمان و تلاش بیشتری می خواهد. تصادفی نیست که چنین مهلتی برای یادگیری یک زبان ظاهر شد: این مهلت با مدت اقامت بدون ویزا شهروندان بریتانیا در بسیاری از کشورها برابر است.
برای کسانی که مصمم به یادگیری زبان هستند، آقای لوئیس نکات زیر را ارائه می دهد.
1. ماموریت را به وضوح تعریف کنید (تدوین اهداف و ضرب الاجل)
من تا 1 فوریه 2016 به زبان اسپانیایی مسلط خواهم بود.
2. ماموریت را به ماموریت های کوچک تقسیم کنید
زمانی که بنی لوئیس شروع به یادگیری زبان چینی کرد، به خاطر سپردن عبارات ابتدایی که در حین مطالعه زبان های اروپایی تمرین می کرد، کارساز نبود. چینی ها او را درک نکردند. فقط پس از مینی ماموریت برای مطالعه لحن ها، ارتباط بهتر شد.
3. یک محیط زبان مجازی ایجاد کنید
آیا در حال یادگیری زبان ژاپنی هستید؟ یک سرزمین مجازی طلوع خورشید در اطراف خود ایجاد کنید: کتاب هایی در مورد ژاپن بخوانید، فیلم ها را به زبان ژاپنی تماشا کنید، با ژاپنی ها در وب آشنا شوید.
این روش بر اساس اصول زیر است:
- از روز اول به زبان مقصد صحبت کنید. اجازه دهید فقط چند عبارت ابتدایی را بگویید و همه چیزهایی را که پاسخ داده شد درک نکنید، اما به این ترتیب یک زبان زنده یاد خواهید گرفت.
- گرامر را در مرحله اولیه یاد نگیرید: گیج می شوید و نمی توانید صحبت کنید.
- هر روز چند ساعت را به مطالعه زبان اختصاص دهید. مهم نیست که چند سال آن را آموزش داده اید، مهم این است که چند ساعت برای آن وقت گذاشته اید.
- شما نیازی به یادگیری زبان ندارید، باید با آن زندگی کنید. بنی لوئیس نه تنها روش های موثری را برای حفظ کلمات و عبارات توصیه می کند، بلکه تجربه خود را نیز به اشتراک می گذارد:
چگونه در یک کشور خارجی شبیه خودتان شوید معلوم می شود که رفتار مهمتر از تاکید است. به افراد توجه کنید: چگونه لباس می پوشند، چه نوع حالت چهره در هنگام برقراری ارتباط دارند، آیا تماس چشمی برقرار می کنند، در چه فاصله ای از طرف مقابل هستند، مدل مو و راه رفتن آنها چگونه است
چگونه با خارجی ها آشنا شویم. در سایت، نویسنده به دنبال افراد بومی زبان مقصد بود. تمرین زبان را برای خودش ترتیب داد و آشنایان مجازی خود را به قهوه یا ناهار دعوت کرد. بنابراین در آمستردام به ایتالیایی و در استانبول به زبان هلندی صحبت کرد
چگونه چند زبانه شویم این را می توان به یک شرط انجام داد: یادگیری زبان ها به روش زندگی شما تبدیل می شود، شما با این زبان ها زندگی می کنید، فرهنگ، ادبیات مطالعه می کنید، با افراد جالب ملاقات می کنید و سفر می کنید. تعداد زبان هایی که می توانید یاد بگیرید فقط به تمایل شما و زمانی که مایلید برای یادگیری صرف کنید بستگی دارد
روش بنی لوئیس کاملا واقع بینانه است. در واقع در سه ماه کلاس های فشرده روزانه می توانید به زبان گفتاری مسلط شوید. در این مورد، تعصب از یک جهت خوب مهم است: ترکیبی از انگیزه، منظم بودن و شدت کلاس ها.
توصیه شده:
بستن لوله ها چگونه انجام می شود و آیا بعداً امکان بارداری وجود دارد؟
بستن لوله ها، یا عقیم سازی زنان، یک روش قابل اعتماد برای پیشگیری از بارداری است. اما برای همه مناسب نیست و می تواند عوارضی را به همراه داشته باشد
آیا امکان تزریق واکسن ویروس کرونا برای بیمارانی وجود دارد؟
Lifehacker تمام اطلاعات موجود در مورد موضوع را جمع آوری کرده است. در این مقاله نظرات کارشناسان WHO، پزشکان، ایمونولوژیست ها و نه تنها را خواهید دید
آیا ارزش یادگیری همزمان دو زبان خارجی را دارد؟
چند زبانه نشان می دهد که چگونه آن را به درستی انجام دهید و از چه اشتباهاتی باید اجتناب کرد. این سوال توسط خواننده ما ارسال شده است. شما هم سوال خود را از لایف هکر بپرسید - اگر جالب باشد حتما پاسخ می دهیم. آیا یادگیری همزمان دو زبان موثر است؟ المورزا یرگالبکوف بسیاری از مردم فکر می کنند که شما نمی توانید دو زبان خارجی را همزمان یاد بگیرید، در غیر این صورت هرج و مرج و سردرگمی در سر شما ایجاد می شود.
کتاب روز: "چگونه یادگیری یک زبان خارجی را متوقف کنیم و در آن زندگی کنیم" - برای کسانی که از انباشته کردن قوانین خسته شده اند
تلاش های ناموفق برای تسلط بر یک زبان خارجی ممکن است سال ها طول بکشد. این کتاب به شما می گوید که چگونه از این فرآیند لذت و نتیجه بگیرید، نه سردرد
آیا امکان یادگیری نواختن آلات موسیقی به صورت آنلاین وجود دارد؟
آیا امکان یادگیری گیتار به صورت آنلاین وجود دارد؟ آره. و من سعی خواهم کرد تمام راه های یادگیری آنلاین را شرح دهم