20 کلمه ای که حتی افراد باسواد هم غلط املایی می کنند

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

بخش جدیدی از سوادآموزی با هک های زندگی که به شما کمک می کند همه موارد دشوار را به خاطر بسپارید.

1. نابهنجار

درست نیست: در یک پرش

پس از من التماس می کند که کلمه را به دو قسمت تقسیم کنم، اما این یک اشتباه است. به سوال "چگونه؟" پاسخ می دهد. و یک قید است، بنابراین با هم نوشته می شود. اما به خاطر سپردن با مترادف هایی که نمی توان آنها را جداگانه نوشت آسان تر است: تقریباً، خودسرانه.

2. اشتراک

درست نیست: اشتراک، ابونمان.

بنا به دلایلی، اینجا و آنجا پیشنهاد خرید "اشتراک" را می دهند. همانا «و» تاسف بار در کلام شنیده می شود. هیچ راهی برای بررسی املا وجود ندارد، زیرا واژگان یک فرهنگ لغت است. اما اگر یک قافیه متخلص را با حرف "e" انتخاب کنید - مشترک می توانید به خاطر بسپارید. در هر دو صورت حرف «و» در جای خود نیست.

3. بعد

درست نیست: بعد.

مشکل به این دلیل است که حرف "u" در گفتار شفاهی شنیده نمی شود. برای جلوگیری از اشتباه، فقط به خود بگویید: "من دنبال می کنم NS - به معنی، اثر NS خجالتی ".

4. آینده

درست نیست: آینده.

با همان اصل فوق، به راحتی می توان املای این کلمه را به خاطر آورد: "من خواهم بود - به معنای آینده".

5. کاردینال

درست نیست: هماهنگی، هماهنگی

اینترنت انواع و اقسام این کلمه را دیده است، حتی با یک "o" دوگانه در ابتدا. اما یک بار و برای همیشه به یاد آورید که چگونه نوشته شده است به "فرهنگ ریشه شناسی زبان روسی" توسط ماکس واسمر کمک خواهد کرد. "کاردینال" از "فرهنگ ریشه‌شناسی زبان روسی" نوشته ماکس فاسمر - کاردینال از کلمه لاتین cardinālis گرفته شده است که به معنای "اصلی" است. حرف "الف" در هر دو حالت نوشته می شود.

6. تحریم

درست نیست: تحریم کردن.

با گوش، حرف "o" در این کلمه درک نمی شود، از این رو تمام مشکلات. می توانید بفهمید که چرا هنوز با اصل آن متفاوت نوشته شده است. ما "فرهنگ لغات خارجی زبان روسی" - Boycott را قرض گرفتیم، کلمه ای از زبان انگلیسی که به لطف مدیر املاک ایرلندی چارلز کانینگهام بایکوت وارد شد. او بیش از حد خواستار بود و در سال 1880 مستاجران زمین از پرداخت پول او خودداری کردند و اعلام تحریم کردند. مرد شکوهی نامطلوب دریافت کرد، و ما - حرف "o" در این کلمه.

7. جایزه بزرگ

درست نیست: جایزه بزرگ، جایزه بزرگ، جایزه بزرگ.

برای کسانی که فرانسوی می دانند، خط فاصله ممکن است در اینجا اضافی به نظر برسد. و حتی «د» غیرضروری هم تلاش می‌کند تا مانع شود. زیرا در نسخه اصلی اینگونه به نظر می رسد: جایزه بزرگ. اما در این صورت کلمه عاریه دو ریشه دارد: -گران- و -پری-. در یک زبان خارجی، هر یک از آنها می توانند به طور مستقل وجود داشته باشند، در جایزه بزرگ روسیه این کلمه دشواری است. زیرا مرکب از دو ریشه است و بین آنها خط فاصله لازم است.

8. مشمع کف اتاق

درست نیست: لنولیوم، لنولیوم، مشمع کف اتاق.

به نظر می‌رسد که کف‌پوش‌های ضعیف از ابتدای پیدایش خود با نوشتن مواجه بوده‌اند. متاسفانه هیچ راهی برای بررسی املا وجود ندارد. اما اجازه دهید به ترکیب اصلی مشمع کف اتاق بپردازیم، آن را در نام خود پنهان است. از لاتین linum به عنوان "کتان" و oleum - "روغن" ترجمه شده است. با ترکیب این دو کلمه تنها املای صحیح به دست می آید.

9. ظریف

درست نیست: کمی قابل توجه است

من واقعاً می خواهم کلمه را به دو قسمت تقسیم کنم و این حتی قابل درک است: دو ریشه وجود دارد - -mall- و -notice-. اما این سوال پیش می آید که حرف "o" از کجا آمده است؟ این بسیار ساده است: این یک رابط است و فقط دو ریشه را به هم متصل می کند و کلمه را پیچیده می کند. بنابراین آن را مانند سایر صفات مرکب با هم می نویسیم.

10. کوینتسانس

درست نیست: ذات، ذات.

گاهی اوقات شما واقعاً می خواهید دانش خود را به رخ بکشید و یک کلمه هوشمندانه را به زبان بیاورید، اما به راحتی می توانید نتیجه عکس را در نوشتن دریافت کنید. با این حال، به محض اینکه واژگان را به دو قسمت تقسیم کنیم، همه چیز در جای خود قرار می گیرد. از لاتین quinta essentia دایره المعارف بروکهاوس و افرون ترجمه شده است - Quintessence به عنوان "پنجمین جوهر".احتمالاً کلمه «ذات» برای شما هم آشناست و «ه» در ابتدا کاملاً شنیده می شود. فقط در اینجا باید "c" دو برابر شده را به خاطر بسپارید، هیچ راهی برای بررسی آن وجود ندارد.

11. لوازم جانبی

درست نیست: پیرامونی

پیشوند روسی ترجمه شده است و می خواهد در این کلمه ظاهر شود، اما در واقع - پیرامون - ریشه است. تاریخچه وقوع آن به ما کمک می کند تا از اشتباهات جلوگیری کنیم. رخ می دهد "فرهنگ لغات خارجی زبان روسی" - کلمه حاشیه ای از یونانی periphereia - یک دایره، که در آن من به معنای "در اطراف".

12. پیشینه

درست نیست: ماقبل تاریخ

یک قانون ساده در زبان روسی وجود دارد. اگر پیشوند با صامت و کلمه با "و" شروع شود، بین آنها یک "s" قرار می گیرد. مثالی که در آن به وضوح شنیده می شود «زیر NS اسکیت "، اما" توسط و اسکیت ".

13. مدیر

درست نیست: مدیر.

و باز هم حرف موذیانه «یو» در هنگام تلفظ گم می شود. اما ما آن را به همان روش آسان بالا می‌یابیم: «می‌خواهم NS -یعنی فرار میکنم NS خجالتی.

14. کلسترول

درست نیست: کلسترول

مانند بسیاری از کلماتی که بومی زبان ما نیستند، مشکلاتی نیز با آن پیش می آید. کلسترول "فرهنگ لغات خارجی زبان روسی" - کلسترول یک ماده چرب خاص است که در صفرا وجود دارد. اصل کلمه یونانی است و چول ه فقط به معنی "صفرا" است. در روسی، "chole" یکی از ریشه ها است.

15. حادثه

درست نیست: حادثه.

این کلمه خارجی روسی شده کاملاً ریشه است. واژگان است و باید حفظ شود. اما ریشه شناسی دوباره به کمک ما می آید. این کلمه اتفاق افتاد "دایره المعارف بزرگ" - واقعه از لاتین inc من دندان - اتفاق می افتد. و در واقع و در موردی دیگر «و» می نویسیم.

16. مواد تشکیل دهنده

درست نیست: ماده، ماده تشکیل دهنده

یک لغت پیچیده وام گرفته شده که همچنین کاملاً ریشه است. خطاهایی که "e" در ابتدا وجود دارد نادر است، اما رخ می دهد. مشکل اصلی در وسط نهفته است. برای درست نوشتن دوباره به لاتین می رویم. Ingredi در ترجمه به معنای "فرهنگ لغت کلمات خارجی زبان روسی" است - عنصر "ورود". بنابراین، یک جزء جزء لاینفک چیزی است، یعنی یک جزء.

17. کاکوفونی

درست نیست: کوکوفونی

شما بارها این پدیده را تجربه کرده اید، زمانی که فرزند همسایه در حال یادگیری نواختن پیانو است یا شخصی در آن نزدیکی مشغول تعمیر است. اما نحوه املای صحیح کلمه - افراد زیادی نمی دانند. برای یادآوری اینکه چرا "الف" نوشته شده است، زبان یونانی به ما کمک می کند. در ترکیب آن یک "فرهنگ لغت کلمات خارجی زبان روسی" وجود دارد - کاکوفونی، کلمه kakos، در ترجمه - بد، بد. در اصل، این درست است - صداهای دلپذیر کاکو نامگذاری نخواهد شد.

18. کاناپه

درست نیست: کاناپه

این کلمه فرانسوی - canapé - به معنای "فرهنگ لغت نامه" است - Canapes نه تنها یک ساندویچ کوچک، بلکه یک صندلی راحتی یا مبل پهن است. چگونه مبلمان به ساندویچ های کوچک تبدیل شد - تاریخ ساکت است. اما مشخص است که یک کلمه اغلب اشتباه می شود.

19. بیش از حد

درست نیست: بیش از اندازه.

حرف اضافی «ه» خودش را نشان می دهد، چون عادت کرده ایم کلمه «از طریق» را بهانه ببینیم. رایج تر است و به همین معنی است. اما در این مورد یک پیشوند است. این "زبان اسلاو قدیم" وجود داشت، Nikolenkova N. V. هنوز در زبان اسلاو قدیم وجود داشت و شبیه "chrѣz" بود. از آن زمان تا کنون کلمه «بیش از حد» به این صورت نوشته شده است و این را باید به خاطر داشت.

20. افراطی

درست نیست: مفرط.

بسیاری با کلمه "افراطی" که از "و" استفاده می کند گمراه می شوند. بستنی به ما کمک می کند تا نحوه املای یک صفت دشوار را به خاطر بسپاریم. اگر به یاد داشته باشید، چنین بوق وجود دارد - Extr ه من با یادآوری او، قطعاً اشتباه نخواهید کرد.