Grim Fandango Remastered برای OS X - MacRadar

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

پس از مرگ، زندگی تازه آغاز می شود.;)

مد برای انتشار مجدد بازی‌های کلاسیک - هم برای مک و هم برای دستگاه‌های iOS - همچنان به سرعت در حال افزایش است. مجموعه کمیاب های به روز شده با تلاش معروف "Grim Fandango" دوباره پر شده است. ترکیبی جذاب از کمدی پلیسی با اسطوره‌های آزتک‌های باستانی در سبک نوآر بی‌سال نه تنها قلب سخت یک پیرمرد را گرم می‌کند، بلکه برای طرفداران این ژانر که هنوز فرصت نکرده‌اند لذت زیادی را به همراه داشته باشد. فراتر از دنیای زندگان بروید

به یاد دارم که در اواخر قرن گذشته در بین دانشجویان (مخصوصاً دانشگاه های فنی) این سؤال بسیار رایج بود: "چی کار می کنی، هنوز گریم فاندانگو را بازی نکرده ای؟!" در عین حال، لحنی که این سؤال با آن بیان شد، آمیزه‌ای قاتلانه از تعجب بلند، غرور بی حد و حصر در مشارکت او در ترسیدن کامل و بی‌ارزش از نزدیکی و بی‌ارزش بودن آن فردی بود که ثانیه‌ای پیش، بی‌احتیاطی حرفش را زد.: "و گریم فاندانگو چیست؟" نوب شرمسار و بسیار علاقه مند در کوتاه ترین زمان ممکن به نزدیکترین بازار رادیو رفت و عصر با قرار دادن یک دیسک دزدان دریایی تازه خریداری شده در "حوضچه" خود مونتاژ شده خود ، به دنیای طنز مردگان فرو رفت …

استودیو Double Fine «عقاب دو سر» که مشغول بازسازی «گریم فاندانگو» بود.

شات عنوان از ویدیوی معرفی بازی.

این قطب نما تنها چیزی است که «آژانس مسافرتی» وزارت مرگ به کسانی که زندگی بی ارزشی داشته اند می دهد.

آره نوه، وقتی بابابزرگت جوون بود، هیچ پاسگاهی نبود و تو بازی ها باید دستی پس انداز میکردی… و نگو بد است، شکت!

در راهروهای وزارت مرگ، فضای ایالات متحده دهه 30 حاکم است.

آسانسور به خروجی اصلی ساختمان بخش. در سمت چپ آسانسور به گاراژ است.

داستان بازی

مانوئل کالاورا به عنوان یک آژانس مسافرتی در وزارت مرگ کار می کند و سفرهایی را برای شهروندان تازه خارج شده به جهان اموات نهم - سرزمین صلح ابدی ترتیب می دهد. بر اساس قوانین، حق الناس از بلیط اکسپرس «شماره نهم» برخوردار است که تنها در چهار دقیقه به مقصد می رسد. اما هر چه گناهان مراجعه کننده بیشتر باشد، سفر او راحت تر و طولانی تر می شود. بازنده های کامل باید با پای پیاده به جاده بروند و اگر در چهار سال سرگردانی توانستند لنگ لنگان به استراحت ابدی بروند، خود را بسیار خوش شانس بدانند.

با این حال، مانی بیشتر از همه با خودش همدردی می کند. او حتی به یاد نمی آورد که این کار را در طول زندگی خود چه کرده است، اگر مجبور شود بین دنیاها بنشیند و به عنوان یک مرگ معمولی کار کند. با گذشت زمان، میل به یافتن آرامش به قدری داغ شده است که مانی تصمیم به جعل می گیرد و در واقع مشتری شخص دیگری را با سابقه ای عالی تصاحب می کند. اما بدشانسی اینجاست: کامپیوتر از ترس کمی به خانم یک سفر دریایی چهار ساله پیاده می دهد. زن عادل ناامیدانه سرنوشت غیرقابل حسادت خود را می پذیرد و مانوئل که وقت ندارد جلوی زن بدبخت را بگیرد به امید نجات او از مرگ حتمی که اکنون کاملاً واقعی است به دنبال او می رود.

در سمت چپ بازی به روز شده، در سمت راست رندر اصلی است. جابجایی بین حالت ها - با فشار دادن کلید backspace.

در سرسرای اداره مرگ.

ورودی اصلی دپارتمان مرگ در آثار تاریخی ماورایی خود قابل توجه است

Giant Pinata به معنای جشنواره ای است که روز مردگان مکزیکی را جشن می گیرد.

دلقک عبوس بخش مهمی از تلاش است.

طناب کراوات های چند رنگ اینجا به دلیلی آویزان است.

هشدار اسپویلر!

گیم پلی

کنترل‌های Grim Fandango برای ماموریت‌ها سنتی هستند: حرکت از صفحه‌ای به صفحه دیگر و تعامل با دنیای اطراف و سایر شخصیت‌ها، شخصیت اصلی یا اطلاعاتی را جمع‌آوری می‌کند یا اقداماتی را انجام می‌دهد که در نهایت می‌تواند منجر به توسعه بیشتر طرح شود. بازی نشانگرهای خاصی برای اشیاء فعال ارائه نمی دهد، بنابراین باید چرخش های سر مانی را تماشا کنید. خوب، یا ماوس را در سراسر صفحه حرکت دهید: مکان نما ستاره شکل به طور واضح به "نقطه داغ" اشاره می کند.

مانی وسایل لازم را در جیب داخلی ژاکت خود جمع می کند - این موجودی شماست. موارد جمع آوری شده به هیچ وجه با یکدیگر ترکیب نمی شوند، این ویژگی را در نظر بگیرید تا راه حل های پیشنهادی پیچیده نشود.

برای قسمت، نه تنها اقدامات صحیح مهم است، بلکه عبارات صحیح انتخاب شده در طول مکالمه مانی با شخصیت های دیگر نیز مهم است. از این رو یک نکته دیگر: دیالوگ ها را با دقت تماشا کنید. اگرچه حتی فقط گوش دادن به این پچ پچ (و تعداد زیادی از آن در بازی وجود دارد) نیز خنده دار است: به هر حال، این یک داستان پلیسی کمدی است، بنابراین جوک ها و جوک های زیادی در بازی وجود دارد.

گاراژ غول پیکر وزارت مرگ.

اصلی ترین در میان شخصیت های فرعی، مکانیک شیطان بزرگ، گلوتیس است. شخصیتی بسیار رنگارنگ

مکانیزم پارکینگ ایده آل …

مانی سر کار می رود: در دنیای زندگان - مسمومیت انبوه گازپاچو.

در فرمان، گلوتیس بسیار خوشحال است.

بنابراین، همانطور که توسط نویسندگان تصور می شود، مردگان زنده را می بینند.;)

اسپویلر دیگر: گپ با افراد زنده در بار.;)

نسخه به روز شده

برخلاف توضیحات رسمی بازی، فکر می کنم مهم ترین ویژگی Grim Fandango Remastered سازگاری آن با مک است. ؛) خوب، و البته، مطمئناً باید به موتور سه بعدی جدید با نور و سایه طبیعی تر و همراهی موسیقی ضبط شده از ابتدا با یک ارکستر زنده توجه کرد.

بازی واقعاً تازه و کاملاً مدرن به نظر می رسد و حتی در یک صفحه عریض بزرگ نیز به نظر می رسد. درست است، برای 16: 9 بازی بسیار ساده اقتباس شد - با اضافه کردن نوارهای تزئینی در طرفین به سبک وزارت مرگ. خوب … من مخالفی ندارم.:)

در دفتر همکار محبوبش مانی

در این کارگاه، کسانی که به سختی از تور پیاده روی به جهان نهم فرار کردند، در بسته های تابوت بسته بندی می شوند.

نکته: در برخی موارد، شما باید سرور پست الکترونیکی پنوماتیک را خراب کنید.

مانوئل کالاورا در وظایف حرفه ای خود

به احتمال زیاد برای مشتری مدتها در انتظار!

روسیفایر غیر رسمی

در مورد معایب بازی، می توان یکی و بسیار مهم را نام برد - عدم بومی سازی روسی و برنامه ریزی برای اجرای آن در آینده نزدیک. گرچه یادم هست نسخه اصلی حتی دوبله شده بود…;)

اما خوب است که علاقه مندان وجود دارند! انجمن Enpy.net ترجمه غیر رسمی زیرنویس ها را برای دانلود آپلود کرده است. یه چیزی قبلا نحوه نصب آنها را برای نسخه Steam بازی توضیح خواهم داد (البته توضیحات ترجمه نشان می دهد که زیرنویس ها با هر نسخه ای از Grim Fandango Remastered سازگار است).

به صفحه Enpy.net بروید، روی دکمه دانلود کلیک کنید و آرشیو فشرده را برای دانلود انتخاب کنید. آن را از حالت فشرده خارج کرده و پوشه FontsHD و فایل grim.en.tab را کپی کنید.

اکنون به دایرکتوری ~ / Library / Application Support / Steam / steamapps / مشترک / Grim Fandango Remastered / GrimFandango.app / Contents / Resources / بروید و در اینجا پوشه و فایل را با نام های یکسان انتخاب کنید: FontsHD و grim.en.tab - با فشار دادن کلیدهای ⌃⌘N، این دو شی را در یک پوشه جدید گروه بندی کنید که می توانید آن را به عنوان مثال Originals نامگذاری کنید. اکنون کلیدهای ⌘V را فشار دهید تا اشیاء کپی شده قبلی Russifier را به جای داده های اصلی بچسبانید - و می توانید بازی را شروع کنید، زبان روسی به طور خودکار ظاهر می شود.

حکم - باید گرفته شود

نه. البته فقدان دوبله روسی شما را کمی پرتنش می کند و از تصویر به زیرنویس و پشت سر می گذرانید، اما یک شارژ قدرتمند مثبت (و برای برخی نوستالژی ها) ارزشش را دارد. توسعه دهندگان همکارهای فوق العاده ای هستند، آنها واقعاً کار خوبی انجام دادند و به نسخه قدیمی جان تازه ای بخشیدند. مهم نیست که چقدر ممکن است ادعایی به نظر برسد.