«تفاوت» و «تفاوت»: چگونه از گیج شدن معانی دست برداریم و درست صحبت کنیم

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

ظرافت های زبان روسی برای کسانی که برای سواد مطلق تلاش می کنند.

در نگاه اول به نظر می رسد که این اسم ها به یک معنا هستند و به راحتی جایگزین یکدیگر می شوند. با این حال، تفاوت های ظریف وجود دارد. در اینجا کاری است که باید انجام دهید تا بتوانید از این کلمات به درستی در گفتار خود استفاده کنید.

سایه های معنا را در نظر بگیرید

اگر به تعاریف این اسم ها در لغت نامه ها نگاهی بیاندازیم، جواب واضحی نخواهیم گرفت که تفاوت معانی چیست.

• تفاوت تفاوت، عدم شباهت بین کسی یا چیزی است.
• تفاوت - نشانه ای که بین کسی یا چیزی اختلاف ایجاد می کند.

اما اگر زبان دارای دو کلمه بسیار مشابه و در عین حال متفاوت باشد، واضح است که این فقط این نیست. بیایید کمی عمیق تر شویم و تعاریف افعال را ببینیم.

• متفاوت بودن - داشتن تفاوت، عدم شباهت در چیزی.
• فرق داشتن - دارای علائمی باشد که بین یک شخص یا شی معین و دیگران تمایز ایجاد می کند.

در آخرین تعریف، ما فقط پاسخ سوال خود را می یابیم: "بین یک شخص یا شی معین و دیگران". جدا کردن شخص یا چیزی خاص در میان دیگران یک نکته اساسی است، یعنی متفاوت بودن به معنای برجسته شدن است.

و متفاوت بودن یعنی متفاوت بودن. نکته مهم این است که در این مورد، ما شخص یا چیزی را در بین اشیایی که مقایسه می کنیم، جدا نمی کنیم. بله، افراد یا اشیاء متفاوت هستند، اما ما آنها را به عنوان نوعی وحدت درک می کنیم.

اگر به معانی دیگر کلمات مورد نظر بپردازیم، درک این تفاوت آسانتر خواهد بود.

• متفاوت بودن - قابل تشخیص بودن، با حواس درک شدن. در تاریکی، شبح یک غریبه به سختی دیده می شد.
• فرق داشتن - متمایز شدن از دیگران ایگنات با ذهنی تیز متمایز بود.

در مورد اول، شناسایی شخص یا چیزی برای ما مهم است و در مورد دوم، عدم شباهت او با محیط.

کلمه "تفاوت" یک معنی مهم دارد. این نامی است که به شایستگی در هر رشته ای داده می شود و نشان افتخار یا دیپلمی است که برای چنین شایستگی هایی داده می شود. ایوان پتروویچ برای افتخار نظامی اعطا شد.

مثال دیگری به روشن شدن سایه های معنا کمک می کند. نشان های روی لباس ها برای تعیین یک رتبه، نوع خدمات یا بخش، یعنی برای طبقه بندی در یک واحد مورد نیاز است. و نشان ها حکم ها و مدال ها هستند. با کمک آنها، افراد خاص از وحدت عمومی متمایز می شوند.

به نام افراد یا اشیاء توجه کنید

صحبت از تفاوت ها، به عنوان یک موضوع، از یک نام مشترک برای افراد و اشیاء مقایسه شده یا اعضای همگن استفاده می کنیم. مردم در توانایی های مالی متفاوت است. پتیا و کوستیا در توانایی های مالی آنها متفاوت است.

اگر از تفاوت‌ها صحبت می‌کنیم، به عنوان یک موضوع از نام کسی یا چیزی استفاده می‌کنیم، چه کسی یا چه چیزی مرکز توجه ماست، و آن یا آن، با چه کسی و با چیزی که مقایسه می‌کنیم، به عنوان یک اضافه عمل می‌کند. پیتر متفاوت است از استخوان ها توانایی های مالی ثروتمند فرق داشتن از فقرا توانایی های مالی آنها

این دو جمله را با هم مقایسه کنید:

• تفاوت این قطعه موسیقی چیست؟
• تفاوت این قطعات موسیقی چیست؟

در جمله اول، ما در مورد یک اثر خاص صحبت می کنیم و آن را از بسیاری دیگر متمایز می کنیم. در دوم - در مورد مجموعه خاصی که در داخل آن سعی می کنیم آن را بفهمیم.

کلمات رسمی را فراموش نکنید

وقتی از تفاوت ها صحبت می کنیم، از حرف اضافه "بین" استفاده می کنیم. مردم متفاوت هستند بین خودت

اما می توانیم از ربط "و" نیز استفاده کنیم. سوسیس و سوسیس ها از نظر ترکیب متفاوت هستند.

اگر در مورد تفاوت ها صحبت می کنیم، از حرف اضافه "از" استفاده می کنیم. پتیا متفاوت است از جانب استخوان ها.

در این مورد، ما همچنین می توانیم از ربط "و" استفاده کنیم، اما حرف اضافه "از" باید اضافه شود - در عبارت "از یکدیگر" یا مشابه. پیتر و Kostya هر کدام متفاوت است از جانب دوست