9 باور غلط درباره گیشا که همه در فیلم ها باور دارند

2024 نویسنده: Malcolm Clapton | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 03:54

آنها واقعاً زنان افتاده نبودند. و همیشه زن نبودند.

1. گیشا فاحشه بودند

برخلاف تصور رایج، گیشاها فاحشه یا اطلسی نبودند. خود کلمه گیشا در لغت به معنای "مرد هنر" است. این زنان در ضیافت های o-dzashiki با آقایان نجیب مشغول پذیرایی از مهمانان بودند، جایی که به عنوان نوازنده، رقصنده و کمدین خدمت می کردند، نوشیدنی می ریختند و صحبت های کوچک می کردند.

علاوه بر این، گیشا به ترتیب دادن بازی‌های سالنی مختلف مانند tosenkyo (پرتاب یک فن به سمت هدف) یا همتایان ژاپنی "سنگ، قیچی، کاغذ" کمک کرد و به خاطر بازنده‌ها آب داد. آنها همراهی موسیقی برای ضیافت، نواختن shamisen (نوعی بالالایکا ژاپنی)، ko-tsuzumi (طبل ژاپنی که بر روی شانه نگه داشته می شود) و فیو (فلوت) ارائه کردند. و اگر میهمانان می خواستند در افزودن هایکو، نقاشی یا رقص مسابقه دهند، گیشا نیز در آن شرکت می کرد.

مقایسه یک گیشا با مجری، خواننده، رقصنده، انیماتور و مهماندار (و همه اینها در یک بطری) درست تر از یک فاحشه است.

اگر یک گیشا می خواست خدمات جنسی ارائه دهد، خود را در معرض خطر قرار می داد، زیرا قانون او را ممنوع کرده بود که به فحشا بپردازد و حتی خود را در کنار یوجو نشان دهد - اینگونه در ژاپن به پروانه واقعی می گفتند. البته بعید است که این ممنوعیت هرگز نقض نشده باشد، اما با این وجود اتفاق افتاده است.

شاید این افسانه که یوجو و گیشا یکی هستند از ارتش آمریکا پس از جنگ جهانی دوم سرچشمه گرفته باشد. سپس بسیاری از روسپی ها برای کسب درآمد بیشتر وانمود کردند که گیشا هستند، اگرچه حق این کار را نداشتند. با این حال، آمریکایی ها به طور خاص متوجه نشدند که کیست، و بنابراین شروع به اشتباه گرفتن این مفاهیم کردند.

2. گیشا یک حرفه منحصراً زنانه است

وقتی می گوییم «گیشا»، لزوماً منظور یک زن ژاپنی با مدل موهای عجیب و غریب و صورت پوشیده از پودر سفید است. مسئله این است که لازم نیست زن باشد.

اولین گیشا مردان بودند - به آنها تایکوموچی می گفتند که از ژاپنی به عنوان "دارنده طبل" یا هوکان - "جستر" ترجمه شده است. آنها کمدین، نوازنده، بازیگر و خبره مراسم چای بودند. آنها جوک می گفتند و مهمانان را در خانه های اعیانی سرگرم می کردند. یا بازدیدکنندگان را با حکایات ناپسند به میخانه ها و فاحشه خانه ها دعوت می کردند.

و نه، "گیشا" مرد را نباید "گی" نامید: آنها کلمات کاملاً متفاوتی هستند. "گیشا" از گیشا ژاپنی، "مرد هنر"، "گی" - از همجنس گرا انگلیسی، "همکار شاد"، "شیطان" می آید.

این حرفه قبلاً در قرن XII بوجود آمد و سپس خوکان ها را دوبوسو - "رفیق" نامیدند ، زیرا آنها نه تنها صاحبان را سرگرم می کردند ، بلکه مشاوران ، همکارها و همراهان آنها بودند که گذراندن وقت با آنها خسته کننده نبود. بعدها، با پایان دوره سنگوکو در اوایل قرن هفدهم، شوخی های زن شروع به ظهور کردند. اولین آنها کاسن نام داشت - او یک فاحشه بود ، اما توانست بدهی خود را طبق قرارداد بپردازد و با به دست آوردن آزادی ، اولین گیشا شد.

اکنون حدود پنج تایکوموچی در جهان باقی مانده است. آنها تعطیلات، مسابقات را سازماندهی می کنند و به عنوان مجری کار می کنند. حتی می توانید اجراهای یوتیوب آنها را تماشا کنید. شاید برای کسانی که ژاپنی می دانند سرگرم شود.

علاوه بر این ، گیشاهای مرد را می توان هوسوتو نامید - اینها پسران ژاپنی هستند که با پرداخت هزینه می توانند شما را به یک قرار بگذارند ، تعریف کنند و با شما نوشیدنی بنوشند.

3. گیشا همیشه آرایش می کند

گیشاها همیشه با آرایش سنتی اوسیرا (که در زبان ژاپنی به معنای سفید است)، که بر اساس موم است، به تصویر کشیده می‌شوند. لب ها با رژ لب قرمز گلرنگ - بنی آغشته شده بود.

با این حال، برخلاف تصور، گیشا همیشه آرایش نمی کرد. عمدتاً صورت توسط مایکو، دانش‌آموزان گیشا و گیشاهای تازه کار سفید می‌شد و خانم‌های با تجربه فقط برای مراسم‌های مهم آرایش می‌کردند.از یک سن خاص ، آرایش به هیچ وجه پوشیده نمی شد ، زیرا اعتقاد بر این بود که زیبایی یک زن بالغ نیازی به تاکید با آرایش ندارد.

در مورد مو نیز وضعیت یکسان بود: مایکوس های بی تجربه مدل موهای پیچیده ای را با جواهرات فراوان می ساختند. و زنان آموزش دیده مدل موی ساده تری به نام شیمادا می پوشیدند. گیشاهای سالخورده معمولاً موهای خود را به صورت "پوسته" جمع می کردند.

4. همه گیشاها خوش تیپ و جوان بودند

از دیدگاه ژاپنی ها در دوران باستان، گیشاها واقعاً تزئین هر تعطیلات بودند. اما تصورات آنها در مورد زیبایی تا حدودی با ما متفاوت بود.

در زمان های قدیم گیشاها به دلیل هزینه های شغلی خود دچار مشکلات پوستی می شدند. از آنجایی که آرایش آنها حاوی سرب سفید بود، زنان اغلب تا قرن بیستم دچار مسمومیت با سرب می شدند. آرایشی که آنها استفاده می کردند نیز بسیار خاص بود: به عنوان مثال، uguisu-no-fun، یک محصول آرایشی، از فضولات یک خرچنگ (این چنین پرنده ای است) ساخته می شد.

کلمه "uguisu-no-fun" به عنوان "فضله بلبل" ترجمه شده است. و در ژاپن، آغشته کردن صورت با چنین چیزی، ظاهراً صافی و سفیدی پوست را معتبر و مد می دانستند. درست است، محققان مدرن شک دارند که اوره و گوانین موجود در مدفوع پرندگان برای پوست مفید است، اما به دلیل PH بالا، از uguisu-no-fun برای سفید کردن ورقه‌ها نیز استفاده شد.

به دلیل تنش شدید در مدل مو، موهای گیشا به مرور زمان شروع به ریزش کرد، اما آنها حتی توانستند به خط موی خود افتخار کنند.

آنها به عنوان نشانه ای در نظر گرفته می شدند که یک گیشا به اندازه کافی به عنوان یک دانش آموز آموزش دیده است، و بنابراین، بی عیب و نقص آموزش دیده است. جاهایی که موهایشان ریخته بود با کلاه گیس پوشانده شده بود.

با افزایش سن، گیشاها اغلب چنین قلدری از خود را کنار می گذاشتند و شروع به پایبندی به ظاهر طبیعی تری می کردند. بسیاری از آنها تا سنین بالا به کار خود ادامه دادند. علاوه بر این، زنان بالغ در نقش گیشا بیشتر مورد قدردانی ژاپنی ها قرار گرفتند: اعتقاد بر این بود که فقط با افزایش سن، زیبایی یک زن به طور کامل آشکار می شود.

پیرترین گیشا شناخته شده، یوکو آساکوسا، 96 سال عمر کرد. او در سال 1923 متولد شد و از سن 16 سالگی حرفه خود را آغاز کرد و تا زمان مرگش در سال 2019 به این کار ادامه داد.

بنابراین، اگر گیشا را دعوت کرده اید، این یک واقعیت نیست که یک جوان زیبایی که با صدای واضح آواز می خواند از شما دیدن کند. شاید این خانم سالخورده ای باشد که استادانه چای می ریزد و قصه می گوید.

5. لبخند گیشا برای جذابیت مرد کافی است

لحظه دیگری که به تصویر یک گیشا چاشنی می بخشد لبخند او است. با این حال، او اصلاً آنقدر که ما فکر می کنیم فریبنده نبود.

گیشا از رسم ژاپنی برای سیاه کردن دندان های خود پیروی کرد - اواگورو. به عنوان رنگ، از آب گیاهان و میوه های مختلف و همچنین مایع حاصل از گال ها - تشکیلات انگلی روی برگ های گیاه که توسط ویروس ها، باکتری ها، قارچ ها و بندپایان ایجاد می شد، استفاده می شد. این روش چندان خوشایند نیست.

برای تهیه اواگورو، رنگ را در ظرف مخصوصی با آب و ساکه مخلوط می کردند و سپس میله های آهنی زنگ زده سرخ شده را در آنجا می گذاشتند. تمام این مواد به مدت یک هفته نگه داشته شد و سپس در دهان ریخته شد. بله، ژاپنی ها عجیب هستند.

احتمالاً نمی خواهید گیشا را ببوسید زیرا دندان های اواگورو بوی بدی می دهند. در سال 1870، ساختن اواگورو برای همه اشراف از جمله اعضای خانواده امپراتوری ممنوع شد. ظاهراً حتی امپراطور هم از بوی دهان آزار می‌دهد.

اما روسپی ها-یوجو به ندرت دندان های خود را سیاه می کردند. بنابراین، اواگورو با نجابت زنان متاهل همراه بود، که در آنها ثبات رنگ روی دندان ها نماد وفاداری به همسرش بود.

6. گیشاها لباس های قلابی می پوشیدند

معمولاً در فیلم ها، گیشاها به عنوان خانم هایی نه تنها با آرایش غیرطبیعی، بلکه لباس بسیار درخشان و مؤثر نیز معرفی می شوند. اما اصلاً اینطور نیست. یوجو (روسپی‌ها) و اویران (روسپی‌های گران‌تر) لباس‌های رنگارنگ می‌پوشیدند.

در میان گیشاها، فقط دانش آموزان دختر و گیشاهای تازه کار کیمونوهایی با تزئینات درخشان می پوشیدند. زنان باتجربه‌تر، ساده‌تر و متواضع‌تر لباس می‌پوشیدند.به عنوان مثال، لباس و مدل موی گیشا و اویران را در تصویر بالا مقایسه کنید: اولی کیمونوی ساده و مدل موی ساده دارد، در حالی که دومی دارای لباس رنگارنگ و موهای پوشیده شده با جواهرات است.

علاوه بر این اویران و یوجو به دلایل مشخص کمربندهای کیمونوهای خود را بستند تا به راحتی باز شوند. گیشا توسط یک متصدی رختکن مخصوص به نام otokosi لباس پوشیده بود و آنها نمی توانستند بدون کمک کمربند را جدا کنند.

7. همه گیشاها ژاپنی هستند

زمانی که ژاپن یک کشور منزوی و بسته بود، جایی که هیچ راهی برای گایجین وجود نداشت، اینطور بود. اما از دهه 1970، نمایندگان کشورهای دیگر نیز در بین گیشاها ظاهر شدند. طبیعتاً همان طور که در این حرفه باید نام مستعار ژاپنی را برای خود انتخاب کردند.

در میان گیشاها شهروندان ایالات متحده، چین، رومانی، اوکراین، پرو و استرالیا نیز حضور داشتند. آنها در خانه های مخصوص اوکیا آموزش دیده بودند و بنابراین حق داشتند گیشا نامیده شوند.

8. گیشا به بردگی فروخته شد

با توجه به فیلم خاطرات یک گیشا که بر اساس رمانی به همین نام ساخته شده است، بسیاری بر این باورند که دختران کوچک به معنای واقعی کلمه توسط والدین فقیر خود به بردگی فروخته می شوند. اما این نیز کاملاً درست نیست.

بسیاری از دختران تازه کار برای کسب درآمد اضافی و تحصیل و حرفه به طور کاملاً داوطلبانه به خانه های گیشا (به اصطلاح اوکیا) رفتند. دیگر شاگردهای مایکو، دختران گیشاهای بالغ بودند و هنر خود را به ارث بردند. اگرچه اغلب اتفاق می افتاد که دختران فقیر به گیشا تبدیل می شدند که راهی برای پرداخت بدهی های خود نداشتند (این به وضوح بهتر از یوجو بودن است).

به هر حال، مینهکو ایوازاکی، که نمونه اولیه قهرمان "خاطرات یک گیشا" شد، از نحوه به تصویر کشیدن گیشا در آنجا خشمگین شد. او از نویسنده رمان، آرتور گلدن شکایت کرد و سپس کتاب خود را با نام «خاطرات واقعی یک گیشا» نوشت.

اکنون دخترانی که به 15 سالگی رسیده اند به میل خود گیشا می شوند. و قبل از آن حتما باید گواهی مدرسه بگیرند.

9. گیشاها دیگر نیستند

اگر فکر می کنید که گیشا مدت هاست در تاریخ غرق شده است، سخت در اشتباهید: آنها تا به امروز در ژاپن وجود دارند! آنها میزبان مراسم چای هستند و در رستوران های سنتی ژاپنی سرو می کنند و همچنین به عنوان نوازنده، کمدین و نان تست کار می کنند.

درست است که امروزه گیشاهای واقعی کمیاب هستند و تعداد آنها رو به کاهش است. بنابراین اگر خود را در ژاپن یافتید، به احتمال زیاد باید با یک دختر انیماتور نقاشی شده سلفی بگیرید که هیچ ایده ای از هنر باستانی شرقی ندارد.