فهرست مطالب:

پخش فیلم روسی چه اشکالی دارد
پخش فیلم روسی چه اشکالی دارد
Anonim

لغو کمدی ها، تخمین بیش از حد رده سنی و انتقال اکران - متوجه می شویم که از کجا این احساس به وجود می آید که چیزی برای تماشا کردن در فیلم ها وجود ندارد.

پخش فیلم روسی چه اشکالی دارد
پخش فیلم روسی چه اشکالی دارد

در فوریه 2016، وزارت فرهنگ، مصوبه دولت فدراسیون روسیه مورخ 27 فوریه 2016 شماره 143 "در مورد تصویب قوانین صدور، امتناع از صدور و لغو مجوز فیلم و قوانین حفظ دولت" را دریافت کرد. ثبت فیلم ها» از دولت برای تنظیم جدول اکران فیلم ها. قوانین جدید نشان می دهد که وزارت فرهنگ می تواند از صدور گواهی اجاره (سند مورد نیاز برای اکران یک فیلم در سینماها) در صورت ادعای تصویر مشابه دیگری برای همان تاریخ خودداری کند.

یعنی وقتی دو کارتون یا فیلم اکشن در یک روز پخش می شود، وزارت فرهنگ این حق را دارد که به طور مستقل تصمیم بگیرد که کدام یک را ترجیح دهد و ابتدا بیننده را با فیلمی با کیفیت بالاتر آشنا کند. اما این سیستم متفاوت عمل کرد: به طور فزاینده‌ای به فیلم‌های میهن‌پرستانه فیلم‌برداری شده در روسیه چراغ سبز نشان داده می‌شود، حتی زمانی که به توزیع‌کنندگان و بینندگان آسیب می‌رساند.

پر سر و صداترین رسوایی ها پیرامون تصمیمات وزارت فرهنگ از سال ۱۳۹۷ آغاز شد. هکر زندگی آنها را به یاد می آورد و می فهمد که چرا معیاری که برای توسعه ذائقه بیننده طراحی شده است به ما آسیب می زند و دید ما را محدود می کند.

مخالفت وزارت فرهنگ با «سینمای توهین آمیز»

مخالفت وزارت فرهنگ با «سینمای توهین آمیز»
مخالفت وزارت فرهنگ با «سینمای توهین آمیز»

در ژانویه 2018، رسانه ها درباره سانسور صحبت زیادی کردند. سپس وزارت فرهنگ گواهی توزیع کمدی مرگ استالین را که توسط شرکت مستقل ولگا توزیع شده بود، باطل کرد.

ابطال این گواهی اعتراض عمومی را به دنبال داشت، زیرا این فیلم تنها دو روز قبل از اکران توقیف شد و وزارت فرهنگ گواهی اجاره فیلم «مرگ استالین» را باطل کرد. بر اساس اظهارات رسمی، این فیلم تفسیر رئیس وزارت فرهنگ روسیه ولادیمیر مدینسکی در رابطه با پس گرفتن گواهی اجاره فیلم "مرگ استالین" را "مسخره توهین آمیز کل گذشته شوروی" دانست.

«مرگ استالین» واقعاً مبهم است، اما وزارت فرهنگ قبلاً آن را بررسی کرده بود و به مدینسکی در مورد ممنوعیت احتمالی «مرگ استالین» فاش نکرد: ما هیچ نقض آزادی بیان نداریم. علاوه بر این، به موازات این، کمیک اصلی "مرگ استالین" که فیلم بر اساس آن ساخته شده است، بدون هیچ مشکلی در روسیه به فروش رفت. این بدان معناست که موضوع فقط توهین به احساسات مردم نبوده است. علاوه بر این، این وضعیت اولین بار برای توزیع فیلم روسی نبود.

حرکت صعودی علیه پدینگتون

حرکت صعودی علیه پدینگتون
حرکت صعودی علیه پدینگتون

همه چیز زودتر شروع شد - با انتشار درام ورزشی "Moving Up" که با حمایت "صندوق سینما" و کانال تلویزیونی "Russia-1" ایجاد شد. تصویر با پشتیبانی اطلاعاتی بی سابقه ای ارائه شد و تقریباً کل اجاره سال نو برای جلسات داده شد.

«Moving Up» در 28 دسامبر 2017 وارد سینما شد و در واقع تنها اکران اصلی کل شب سال نو باقی ماند. بدون رقابت، تصویر "Moving Up" را جمع آوری کرد: باکس آفیس، در مورد فیلم بیش از 1.5 میلیارد روبل.

اما اتفاق اصلی بعدا افتاد. وزارت فرهنگ تصمیم به افزایش بیشتر درآمد «حرکت به بالا» گرفت و همزمان برای حمایت از «ماجراهای پدینگتون - 2»، فیلم داخلی «اسکیف» که در 18 ژانویه اکران شد، اجازه نداشت. رقابت با سینمای روسیه این امر مستلزم آن بود که اکران The Adventures of Paddington 2 از همان روز حذف شود، زیرا داستان خرس بینندگان را بسیار بیشتر به خود جلب می کرد.

در نتیجه یک روز قبل از شروع اجاره، همان شرکت ولگا که پدینگتون را در روسیه تولید می کند، گواهینامه 1 فوریه را بدون توضیحات قابل فهم صادر کرد. در نگاه اول، هیچ ایرادی در آن وجود ندارد: مردم اهمیتی نمی دهند که چه زمانی دنباله فیلم مورد علاقه خود را تماشا کنند. اما سیستم اجاره بسیار پیچیده تر است.تاریخ اکران در چند ماه یا حتی یک سال انتخاب می شود تا فیلم ها با یکدیگر رقابت نکنند و سینماها بتوانند درآمد کسب کنند و توزیع کنندگان هزینه های خود را جبران کنند.

شات از "ماجراهای پدینگتون - 2"
شات از "ماجراهای پدینگتون - 2"

تغییر Paddington Adventures به این معنی بود که نسخه های برنامه ریزی شده برای 1 فوریه نیز تغییر خواهند کرد. و اگر فیلم‌های غربی همچنان در برابر رقابت مقاومت می‌کردند، احتمالاً فیلم روسی «سلفی» با کنستانتین خابنسکی شکست می‌خورد: این فیلم درست بین «دونده هزارتو» و «50 سایه آزادی» ظاهر شد. و در 14 فوریه، یک فیلم روسی دیگر "یخ" شروع شد، بنابراین دیگر جایی برای "سلفی" باقی نماند.

تنها با واکنش بلند رسانه ها نجات یافت. پس از تبلیغات، «ماجراهای پدینگتون ۲» تنها دو روز دیرتر از تاریخ برنامه‌ریزی شده ۲۰ ژانویه منتشر شد. با این حال، تبلیغات گسترده به همه کمک نکرد.

سوبیبور در مقابل اونجرز

سوبیبور در مقابل اونجرز
سوبیبور در مقابل اونجرز

در بهار 2018، وزارت فرهنگ ابتکار دیگری برای حمایت از سینمای روسیه ارائه کرد: لغو نمایش تمام فیلم های غربی در سینماها برای تعطیلات ماه مه. برای این منظور، عرضه کراس اوور مورد انتظار سال «Avengers: War of Infinity» از 3 می به 11 می موکول شد.

البته، توزیع کنندگان با موجی از منفی پاسخ دادند: آخر هفته های طولانی همیشه سود زیادی به همراه دارد. این روزها قیمت بلیت ها بالا رفته و سالن ها پر شده است. در نتیجه، آنها یک گزینه سازش را انتخاب کردند: همه اکران ها در جای خود باقی ماندند، اما در 9 مه سینماها فقط فیلم های روسی را پخش کردند.

آنها البته به طور رسمی در روز پیروزی از روحیه میهن پرستی صحبت کردند. اما در واقع، کل ابتکار با هدف حمایت از انتشار فیلم "سوبیبور" ساخته شده توسط مدینسکی، در مورد کار بر روی ایده فیلم "سوبیبور" بر اساس داستان خود مدینسکی بود.

شات از فیلم "انتقام جویان"
شات از فیلم "انتقام جویان"

این واقعاً به Sobibor اجازه داد تا هزینه های خود را کمی افزایش دهد. اما در کل، طبق گفته سیستم اطلاعات خودکار فدرال متحد برای اطلاعات در مورد نمایش فیلم ها در سالن های سینمای وب سایت UAIS، این آزمایش شکست خورده بود: اکثر بینندگان به سادگی به سینما نرفتند. هزینه های سینما در 9 می کمتر از روزهای هفته بود که «انتقام جویان» نمایش داده شد. استناد به عدم تمایل مردم برای رفتن به سینما در روز پیروزی نیز شکست خورد: در سال 2017، Guardians of the Galaxy - 2 در 9 مه بیش از کل توزیع روسیه در همان روز در سال 2018 جمع آوری کرد.

این ابتکار باعث خسارت به سینماها و ناراحتی برای تماشاگران شد. مجموعه نقاشی های روسی، اگرچه افزایش یافته است، اما مطمئناً گاهی اوقات نه.

"سادکو" در مقابل "شاهزاده جذاب"

"سادکو" در مقابل "شاهزاده جذاب"
"سادکو" در مقابل "شاهزاده جذاب"

قرار بود در 24 می، دو کارتون در باکس آفیس شروع شود: "سادکو" روسی و "شاهزاده زیبا" آمریکایی-کانادایی. اما با توجه به تصمیم کارتون "شاهزاده جذاب" گواهی اجاره در 24 مه دریافت نمی کند، وزارت فرهنگ، دوم به پایان خرداد نقل مکان کرد.

از نظر قانون اینجا همه چیز عادلانه است. درخواست برای "سادکو" زودتر ارائه شده بود و وزارت حق داشت دو نسخه معادل را رقیق کند. اما در این شرایط، چندین ظرافت وجود دارد.

اول از همه، آیا لازم است بگوییم که ولگا بدبخت دوباره توزیع کننده شاهزاده زیبا بود. ثانیا، انتشار نه یک یا دو هفته، بلکه به اواسط تابستان منتقل شد، زمانی که بخش قابل توجهی از کودکان در حال حاضر به تعطیلات می روند. و این مخاطب اصلی کارتون هاست.

شات از «شاهزاده جذاب»
شات از «شاهزاده جذاب»

و ثالثاً کافی است کیفیت انیمیشن را با هم مقایسه کنید. نه درخشان ترین و گران ترین "شاهزاده جذاب" بسیار مدرن تر از "سادکو" داخلی به نظر می رسد: اینجا انگار از رقابت صادقانه عمدا اجتناب می شود.

«پل کریمه» در برابر «هانتر کیلر»

«پل کریمه» در برابر «هانتر کیلر»
«پل کریمه» در برابر «هانتر کیلر»

در 1 نوامبر، باکس آفیس قرار بود فیلم اکشن "قاتل شکارچی" را شروع کند - داستانی در مورد چگونگی نجات زیردریایی های آمریکایی رئیس جمهور روسیه. اما در روز اکران اعلام شد که «قاتل شکارچی» گواهی اکران دریافت نمی کند که وزارت فرهنگ برای این فیلم گواهی اکران صادر نکرده است.

به طور رسمی، دلیل امتناع این بود که وزارت فرهنگ وضعیت توزیع فیلم "قاتل شکارچی" را با "کیفیت نامناسب" کپی ارسال شده توسط شرکت توضیح داد.اما اداره باید فیلم ها را از قبل نمایش دهد، زیرا تایید مدارک حدود دو هفته طول می کشد. چرا این موضوع در روز اجاره مشخص شد، وزارت فرهنگ توضیحی نداد.

عکسی از فیلم «پل کریمه. ساخته شده با عشق"
عکسی از فیلم «پل کریمه. ساخته شده با عشق"

در هر صورت، انتشار اصلی در 1 نوامبر Bohemian Rhapsody بود. اما همزمان با آن، پنج فیلم روسی به طور همزمان منتشر شد، از جمله "پل کریمه. ساخته شده با عشق". شروع در گیشه یک فیلم میهنی همزمان با «شکارچی قاتل» احتمالا باعث شرمساری مسئولان شده است. بنابراین اکران این فیلم اکشن یک هفته به تعویق افتاد.

با این حال، این کمک چندانی به «پل کریمه» نکرد. با وجود رتبه بالای سنی (18+)، "راپسودی بوهمی" در آخر هفته اول حدود هشت برابر بیشتر جمع آوری کرد.

"پلیس از روبلیوکا" در مقابل "اسپایدرمن"

"پلیس از روبلیوکا" در مقابل "اسپایدرمن"
"پلیس از روبلیوکا" در مقابل "اسپایدرمن"

تعطیلات سال نو نیز شایسته ذکر ویژه است. در 13 دسامبر 2018، چهار فیلم برتر به طور همزمان در سینما اکران شدند: «آکوامن»، «بامبل‌بی»، «گرینچ» و «مرد عنکبوتی: در میان کیهان‌ها».

به نظر می رسد شادی؟ نه واقعا. اول از همه، مرد عنکبوتی رنج کشید. این کارتون با انیمیشن نوآورانه مخاطبان خود را از دست داد: والدین با فرزندان گرینچ سال نو را انتخاب کردند و طرفداران کتاب های مصور آکوامن را انتخاب کردند. در نتیجه، به معنای واقعی کلمه یک هفته بعد، تعداد جلسات مرد عنکبوتی شروع به کاهش کرد و به زودی به طور کامل حذف شدند. به دنبال او، "بامبلبی" اگر در چنین رقابت سختی بیرون نمی آمد، کمتر از آنچه می توانست جمع آوری کند.

توزیع کنندگان معمولاً سعی می کنند از چنین "خراش" اجتناب کنند. فیلم برتر بیشترین سود را دارد و چنین نسخه هایی حداقل به مدت یک هفته توزیع می شوند. سپس هر یک از آنها یک باکس آفیس عالی جمع آوری می کنند و بینندگان این فرصت را دارند که به نوبه خود فیلم های پرفروش جدید را تماشا کنند.

شات از «مرد عنکبوتی»
شات از «مرد عنکبوتی»

اما این اتفاق به ابتکار یا تقصیر توزیع کنندگان رخ نداد. و در اینجا کافی است به اکران ها نگاهی بیندازیم.اصلی ترین فیلم های اکران روسیه از 20 و 27 دسامبر: "پلیسی از روبلیوکا"، قسمت هفتم "یولوک" و کارتون نهم درباره "سه قهرمان". تقریباً تمام سینماها را برای تعطیلات سال نو به آنها دادند.

البته آکوامن و گرینچ به دلیل محبوبیتشان همچنان در باکس آفیس بودند، اما باز هم اکثر سینماها منحصراً کمدی های روسی را نمایش می دادند. در نتیجه، با وجود تعداد بی‌سابقه فیلم‌های پرفروش، تماشاگران سینما در تعطیلات سال نو بسیار کم بود: تماشاگران چیزی برای تماشا نداشتند.

هوروینک در مقابل رویال کورگی

هوروینک در مقابل رویال کورگی
هوروینک در مقابل رویال کورگی

تلاش دیگری برای پاکسازی مصنوعی اجاره به منظور افزایش مجموعه کارتون روسی باعث شورش طولانی مدت از سوی انجمن صاحبان سینما شد. موضوع این است که وزارت فرهنگ از صدور گواهی اجاره انیمیشن بلژیکی «رویال کورگی» که قرار بود 16 اسفند 1397 اکران شود، خودداری کرد.

در همان روز کارتون داخلی "Gurvinek. بازی جادویی ". بنابراین، وزارت فرهنگ پیشنهاد داده است که «کورگی سلطنتی» در پایان اسفند یا فروردین ماه جابجا شود. این بدان معناست که کارتون بلژیکی از تعطیلات بهاری مدرسه که اوج حضور کودکان در سینما است، صرفنظر می کند. انجمن خسارات ناشی از چنین قلعه ای را حدود 100 میلیون روبل تخمین زد.

عکسی از کارتون «Hurvinek. بازی جادویی"
عکسی از کارتون «Hurvinek. بازی جادویی"

در نتیجه، انجمن صاحبان سینما و همچنین چندین زنجیره سینمای غیر وابسته به وزارت فرهنگ اولتیماتوم دادند که به دلیل وزارت فرهنگ، کارتون روسی را کنار بگذارد: در صورت عدم موافقت با اجاره رویال کورگی، تقریباً تمام زنجیره‌های اصلی از نشان دادن Gurvinek خودداری می‌کنند. اما وزارت فرهنگ توزیع کنندگان نوارهای «رویال کورگی» و «گوروینک» را تغییر نداد. بازی جادویی موافق به نشان دادن راه حل نشد. در نتیجه کارتون بلژیکی به تعویق افتاد و بسیاری از سینماها نمایش روسی را از برنامه حذف کردند.

رتبه بندی سنی در برابر بینندگان جوان

علاوه بر انتقال تاریخ، روش دیگری برای تأثیرگذاری بر اجاره وجود دارد - قرار دادن رتبه بندی سنی. به نظر می رسد که این ایده مفید است و تقریباً در سراسر جهان کار می کند.علاوه بر این، محدودیت های جدی فقط برای فیلم های "18+" اعمال می شود - کودکان در آنجا مجاز نیستند. بقیه رتبه بندی ها ماهیت توصیه ای دارند.

اما با این حال، کودکان می توانند تنها با والدین خود به فیلم های "16+" بروند، که به شدت بر حضور آنها تأثیر می گذارد. در تئوری، این همچنین به جلوگیری از محتوای مضر کمک می کند. اما در واقعیت، رتبه‌بندی برای بسیاری از فیلم‌های غربی به‌طور تصنعی افزایش می‌یابد.وزارت فرهنگ کودکان را جرأت می‌کند از فیلم‌های خارجی دور شوند، در حالی که فیلم‌های روسی، برعکس، دست کم گرفته می‌شوند. گاهی اوقات عجیب به نظر می رسد.

حتی می توانید از قبل حدس بزنید که وزارت فرهنگ چه محدودیت سنی برای این یا آن نسخه در نظر گرفته است.

«سوبیبور» فیلمی درباره اردوگاه نازی‌ها است که شکنجه، زندانیان برهنه و سوزاندن اجساد را نشان می‌دهد. رده بندی سنی - 12+.

عکسی از فیلم "سوبیبور"
عکسی از فیلم "سوبیبور"

«زیبایی و هیولا» یک نسخه بازسازی شده از داستان کلاسیک دیزنی است. رده سنی - 16+. در شخصیت یکی از شخصیت ها رگه ای از همجنس گرایی را دیدند.

در جایی ردی از همجنس گرایی وجود دارد
در جایی ردی از همجنس گرایی وجود دارد

«نابودی» فیلمی درباره نبرد تانک در طول جنگ جهانی دوم است. خون، کشته، سوزاندن مردم، ظلم. رده بندی سنی - 12+.

شات از فیلم "نابودی"
شات از فیلم "نابودی"

Power Rangers یک فانتزی ابرقهرمانی در مورد پنج دختر دبیرستانی با لباس های روشن است که جهان را نجات می دهند. رده بندی سنی - 18+. در اینجا دوباره اشاراتی از روابط همجنس گرایان را دیدیم.

یک همجنس گرا را در کادر پیدا کنید
یک همجنس گرا را در کادر پیدا کنید

برای تکمیل آن، انیمه کودکانه "شاگرد هیولا" در مورد تربیت یک نوجوان دشوار نیز امتیاز 16+ را در گیشه دریافت کرد، اگرچه اصلاً یک موضوع تحریک آمیز وجود ندارد. ظاهراً این اتفاق در پی هیاهویی در مورد خطرات انیمه رخ داده است.

انیمه برای بزرگسالان
انیمه برای بزرگسالان

چرا بیننده رنج می برد

چرا بیننده رنج می برد
چرا بیننده رنج می برد

ممکن است به نظر برسد که همه این محدودیت ها و جابجایی ها فقط برای توزیع کنندگان یا سینماها مشکل ایجاد می کند. اما اول از همه، تماشاگران عادی همیشه آسیب می بینند، زیرا از فرصت تماشای فیلم های خوب در زمان مناسب محروم هستند.

اولاً، چنین مقرراتی به ابزار سانسور تبدیل می شود. بنابراین، مرگ استالین یک فیلم جنجالی است که مطمئنا در باکس آفیس روسیه شکست می خورد. اما ما هرگز نخواهیم فهمید: وزارت فرهنگ بینندگان را منع کرد که انتخاب کنند که آن را تماشا کنند یا نه.

ثانیاً، ممنوعیت فیلم‌هایی مانند مرگ استالین به این واقعیت منجر می‌شود که توزیع‌کنندگان در خرید هر فیلم غیر استاندارد و طنز دیگری دقت بیشتری به خرج دهند. بنابراین بیننده روسی می تواند یک لایه فرهنگی عظیم را از دست بدهد: از کمدی های زباله مانند "مرد سوئیسی چاقو" تا درام هایی مانند "مرا به نام خودت صدا کن".

ثالثاً رفتن به سینما برای تعطیلات به طور فزاینده ای تبدیل به یک کار مشکوک می شود: این روزها فقط "یولکی" و "پلیس از روبلیوکا" بدون هیچ جایگزینی در گیشه باقی مانده اند.

سینماها و توزیع کنندگان متحمل ضررهای هنگفتی شده اند. هرچه تعداد بیشتر باشد، هر سفر به سینما راحت تر خواهد بود: سالن ها کمتر لامپ ها و صفحه نمایش ها را عوض می کنند و ممکن است برخی از سینماها به طور کلی بسته شوند. و توزیع کنندگان باید پول از دست رفته را جبران کنند. به عنوان مثال، افزایش قیمت برای فیلم های برتر.

در نهایت، این رویکرد به شدت به کیفیت سینمای روسیه که وزارت فرهنگ سعی در حمایت از آن دارد، آسیب می رساند.

فقدان رقابت منصفانه حتی به فیلم‌های متوسط اجازه می‌دهد تا پول نقد جمع‌آوری کنند: نویسندگان به این فکر می‌کنند که چگونه بیننده را خشنود کنند، بلکه به این فکر می‌کنند که چگونه از بالا تأیید می‌کنند.

نتیجه یک سینمای روسی بدون چهره و تعداد بیشتری از تعصبات پیرامون آن است. پاک کردن گیشه و محدودیت های سنی تنها اندکی باعث افزایش فروش فیلم های تبلیغاتی می شود. بالاخره اکثر مردم برای اولین نمایش خاص به سینما می روند و از ندیدن آن ناراحت می شوند. ما نه تنها فیلم‌ها، بلکه توانایی انتخاب آنها را از دست می‌دهیم.

توصیه شده: